“小九！你可算回來了！”侯茵茵像是看到了救星一樣，拉著她的袖子輕晃了晃，滿臉的一本正經：“這次英語考試，我就全靠你了！”
“啊？我，我也不會啊。”小九一臉茫然的說。
“你可是混血兒，英語應該算得上你半個母語了，你怎麼可能不會？”侯茵茵滿臉的不相信，“開始考試了，你快做啊，不會的我看看。”
小九輕咬了咬下唇，她不會拒絕，隻能是愣愣的點頭答應：“哦，好。”
小九拿過那份兒試卷兒立馬皺起了小眉頭，她完全看不懂上麵在說些什麼。
“下麵開始考試，一個半小時的時間，希望同學們不要抄襲不要偷看，自己做自己的……”英語老師發完了試卷兒，雙手撐在講台上，說的無非又是那些考試的規矩。
除了小九，幾乎所有人都早已熟記於心，所以這個時候，隻有小九抬著頭認真的聽著。
直到她都講完了，小九才拿起筆慢慢的答題。老師見狀，朝她投去了讚賞的目光。
“Where did you go on vacation?”
“I……”
擴音器裏傳來流利的英語，小九先是一愣，她雖然不知道那些單詞都是怎麼寫的，但是她可以輕而易舉的把每句話都聽得清清楚楚，全都可以流利的翻譯成漢語，熟練地好像演練過無數遍的一樣。
對於英語聽力她很有自信，扭頭看了眼侯茵茵，正在那抓耳撓腮，緊緊的皺著眉頭。
“聽力部分結束，請同學們繼續答題。”
小九翻過試卷兒來，看著後麵“筆試部分”四個大字，剛開始，她是抱著很自信的狀態去做的，看著那一個個陌生的單詞，她也不知道為什麼，明明根本就沒見過，可是她僅靠著看句子的主體結構就能輕而易舉的選擇出答案。
她也不知道為什麼選這個，隻是憑著語感。
單項選擇還可以，然而，到了課外閱讀和作文兒她可真是犯難，一個小時滴滴答答的過去了，小九看著那整整一張的很長的英語閱讀理解，她完全都不知道這是什麼意思。托著下巴死死的盯著那篇短文兒，又是半個小時過去了，聽到老師說收卷兒，她終於放下了筆，繳械投降了。
老師把試卷兒全都收了起來，整個教室立馬沸騰了。
全都在那兒商量題，對答案。
侯茵茵一副愁眉苦臉的樣子湊了過來，輕輕的戳了戳她的手臂：“小九，後麵的題你為什麼都沒做啊？竟然敢交白卷兒，我真是佩服你了！”說著還豎起了大拇指，點了點。
“我也不想交白卷兒啊，可是我根本就看不懂嘛！”小九攤了攤手，滿臉頹然的趴在了桌子上，歎了口氣。
“看不懂？不可能啊。”侯茵茵摸索著下巴，恍然大悟，驚訝的說：“我知道了，你該不會是看不懂單詞吧？”
“我我我……怎麼可能！”
小九總覺得作為一個混血兒，如果連自己的母語都不認識，那可真是丟人丟打發了。
她可不能就這樣輕易承認。