深灰色林肯大陸停在了洛城港。
車語和楚睿下了車，一人點上一根煙靠在引擎蓋上。
而這時，車語的手機響了。
電話是李定斯打來的：“車語，這裏李定斯，像泡沫。”
車語說：“好好說話！什麼泡沫？”
李定斯：“我下飛機，在蔑都，是輕泡沫大雨。”
車語：“我猜你想說的是傾盆大雨。話說回來，你怎麼去蔑都了？”
李定斯：“回去再解釋啦。在這裏等著你回來啊，等著你回來看那……”
“好了。”車語打斷了李定斯，“別說那麼多了，在我看來你的中文水平真的沒提高多少。我這邊剛才經曆了一些事情，現在有點亂。等我回去蔑都再說吧。”
車語掛了電話，繼續抽著煙，對楚睿說：“這些年來，我遇到了很多事。在我的家鄉那邊，我所在的幫派有一個吃裏扒外的叛徒沒有查出來；在美國U.R.L.地下賽車聯盟，有一個曾經的黨羽蘭斯，被邪教蠱惑殺了我們的隊友卡本；我們在邁城的時候，有個富豪綽號‘陳叔叔’，為了幫他的貪官親戚洗錢最後卷入幫派鬥爭被我們暗殺了……”
楚睿猛吸了一口煙，沉默不語。
車語繼續說：“如果一個人被利益和權力破壞了理智，那他就變得六親不認，更不會在乎隊友了。戴風既是如此，但我不知道我們會不會這樣。”
“我的工作穩定，應該不會。但你還是擔心你自己吧，你的意誌缺乏堅定，真不適合做這行。”楚睿說道，“我和王尼答應要給你一張回去的機票，我們說到做到。你看看你的手機。”
車語拿出手機，有一條未讀短信。點開看是飛往蔑都的機票。
車語滿意地點了點頭。
而楚睿將煙頭扔在地上，突然舉起槍指著車語，麵露殺機：“但我們隻是答應了機票，並沒有負責把你送回去。這件事還沒結束，總得有個答案。”
“我的天啊，你們還是放我一馬吧。”車語一臉無奈，“我沒有答案，你們問的還不夠嗎。”
“活著的時候沒有，但是你死了，說不定答案就浮出水麵了。畢竟你殺了戴風，而穿雲幫是不會接受內鬥的。”楚睿說，“我知道你在想什麼。這一次不可能有朋友突然出現幫你解圍了！現在把手機扔在地上。”
車語照做了，將手機小心翼翼地放在了地上：“然後呢？至少以朋友的立場，教我點人生道理吧。”
楚睿想了一會，顯然說不出什麼大道理。
楚睿隻咬著牙說了一句：“對不起，這就是黑道。”
車語一副視死如歸的表情：“你錯了，我死了，浮出水麵的隻會是一具浮屍。但不是我……”
當車語說出這句話的時候，那把大口徑的柯爾特蟒蛇左輪手槍近在手旁。
於是車語掏槍、而楚睿率先扣下了扳機！
車語的反應速度根本不夠快，姿勢也不夠帥，就連那把柯爾特蟒蛇左輪手槍也掉在了地上。
楚睿開槍、車語落水。一切名正言順，故事的發展到此並無意外。
最後楚睿走到岸邊，象征性地對著水裏補了幾槍。然後蹲下身子撿起車語掉下的柯爾特蟒蛇左輪手槍，歎了口氣說道：“你說錯了，浮起來的還是你。”
楚睿轉身坐進了深灰色林肯大陸，駕車走了。
車語的手機還在亮著，顯示著一條蘇春曉從蔑都發來的短訊：“亞龍集團重組了，現在叫雪域集團。你什麼時候回來？你會幫著我吧？”
你什麼時候回來？蘇春曉提出了一個問題。
不知道車語應該怎麼回答。不過關於“車語”、或者說是“阿爾伯特·湯普森”這個人，和他在美國的經曆，一切到了這裏就算是畫上了句號。