任天階已經走到近旁了。他先與薑瑞禾打了個招呼，接著便向桑千語的背影道：“千語，時候不早了，該回去了。”
“不，我不回去。”桑千語一口回絕。
任天階聽她語氣，似乎還在生氣，便耐下性子，又道：“明日我們要一早起程回中原，今天要早點休息。”
“呀，你們明天就要走嗎？”薑瑞禾叫了起來。聞聽友人要走，心上頓時湧起不舍。她看看垂著頭撥弄糕點的桑千語，又望望任天階。
任天階向她點點頭：“是的，這裏的事情已辦完，得馬上回長安。”
“哦，這樣快呀。”薑瑞禾惋惜地歎道。
“走吧，千語。”任天階道。
“不，我不走。”說著，桑千語轉過身倔強地看著他。
“千語——”薑瑞禾打圓場，勸道：“你不要意氣用事嘛。”
桑千語看了薑瑞禾一眼，又向任天階看了一眼，垂下眼睛看自己的腳，道：“我的腳受傷了，走不了了。”
任天階一聽，便俯下身子要去看她的腳。
桑千語忙一縮，把雙腳都收回裙子裏。任天階便不好再去撩開裙擺探她的腳了。他的手僵在那裏，桑千語見狀，忍不住偷偷地笑了笑。
薑瑞禾在一旁看著，也隻是笑。
“啊！——”桑千語忽然叫了起來。
隻見任天階冷著臉，攔腰抱起了桑千語，一麵就向外走。
“放我下來！我不要跟你回去！放我下來……”桑千語還在強，不肯走。
“薑小姐，告辭了！”任天階頭也不回地道。
“瑞禾，救我！”桑千語喊道，“瑞禾啊，我會再來看你的。”
“哦，知道了！”薑瑞禾答應著，與下人一同笑了起來。
任天階一路抱著桑千語向家走。桑千語見就要到所住的寓所了，她摟著任天階的脖子，看著他問道：“你的小情人呢？”
任天階睃了她一眼。
桑千語盯著他，問道：“她還在，是嗎？”
“她本來就不住在這裏。”任天階道。
桑千語的嘴角不由自主地向上翹起來。任天階朝她瞥了一眼，她忙收斂。任天階的眼睛一移開，她便滿意而且得意地笑了。
到了他們的寓所，一進院子，還在任天階懷抱中的桑千語便道：“天氣太熱，我不想回房。”
任天階瞅她一眼，便徑直向走廊處走去，把她放在走廊的欄杆處坐了。任天階也就坐在她的一旁，把她的腳拿到自己的大腿上，一看是好的，便又換了一隻腳，一看也是好的。便問：“你哪裏受傷了？”
桑千語微仰下額，傲然地：“就是受傷了。”
任天階盯看了她一會，覺得她在無理取鬧，便不睬她，自行回屋去了。桑千語一嘟嘴，轉個身，俯在欄杆上，手拄著欄杆看院中風景。
天色漸黑，桑千語依然坐在走廊上，沒有挪開一步。任天階從屋子裏走出來，看看遠處的天，再轉眼看看欄杆處的桑千語。桑千語正耷拉著一條腿，另一隻腳踩在欄杆上，和屁股齊平。一隻手搭在那隻踩在欄杆上拱起的膝蓋上，另一隻手無聊地摸著一處欄杆。活像一個漢子。
任天階輕歎一聲，向桑千語道：“吃飯了。”語氣平淡。
桑千語一聽，滿臉堆笑，急忙收起雙腿，坐好，並且向他張開雙臂，道：“你抱我。”
任天階道：“自己長腳了。”
桑千語申辯：“我腳受傷了。”
任天階盯看了她一會，又不睬她，自去了。
桑千語努努嘴，放下大張的雙臂，依然坐在欄杆處。她就是不動。
又過了一些時候，夜色濃到了深處，院子裏微微灑著銀白色的月亮光，給不辭辛勞啁鳴的草蟲增添了一抹柔和的光彩。
桑千語全身附在欄杆上，下頦搭在欄杆沿上，睜著無聊卻又不服氣的疲憊的眼睛，看著茫茫的黑夜，聽著早夏的蟲唱，她差點就要睡著了。
“天色不早了，回房睡吧。”任天階走出來向她說，語氣夾帶著些許溫柔。
桑千語一聽，趕忙反過身來，向他張開雙臂，笑容滿麵：“你抱我。”語氣裏有幾分撒嬌，幾分倔強。
任天階淡淡地道：“自己長腳了，可以走回房。”
桑千語撒嬌更濃：“我腳受傷了，走不了。”
任天階盯看了她一會，不睬她，又回屋去了。
大約過了一盞茶的工夫，任天階走出屋子，向欄杆處的桑千語看去。桑千語那倔強的小妞，竟然就著欄杆睡著了。
任天階無法，輕歎一聲，走過去，隻得抱起她，送回房間。