［症狀］
起病多較緩慢，潛伏期2—10日。表現有全身不適、頭痛、多汗、乏力、肌痛等。
有時也可急劇發病，突然寒戰、高熱、幹咳或咳少量白黏痰，少數咳膿性痰或血痰。常伴有惡心、嘔吐及腹瀉。嚴重者有神經精神症狀。並可出現呼吸衰竭和循環衰竭。
另有部分患者有相對緩脈，肺部可聽到濕性噦音或出現肺實變體征。
［檢查診斷］
該病季節性比較強，好發於夏末秋初季節，可散發，也可呈小的暴發流行。
進行血常規，x線檢查，痰、胸水或支氣管分泌物培養，免疫熒光法檢測病原菌及其抗體，用聚合酶鏈反應（PCK）技術檢測軍團菌DNA可助診斷。
可產生並發症。部分患者合並肺膿腫、胸水。
［診斷鑒別］
肺炎型與通常細菌性肺炎表現相似。
非肺炎型病情較輕，雖也有發熱、頭痛、肌痛、咳嗽等症狀，而胸部x線檢查正常，且病程短，通常5—7日可自行緩解。
［西醫藥治療］
輕症患者首選紅黴素，每次0.3～0.4克，口服，每日4次；或強力黴素首次200毫克，以後每12小時口服100毫克。
中、重症患者紅黴素每次1克，靜滴，每日2次，症狀好轉後改口服。單用紅黴素療效不佳者可並用利福平.每次450毫克，每日1次，晨空腹頓服，療程2—3周。
［預防與調理］
注意季節變化，在易於流行期盡量少去公共場所，以防傳染。
忌吃辛辣刺激食物，忌煙酒，注意休息，多喝水，多曬太陽。
年弱者，或有慢性疾病者，應注射肺炎免疫疫苗。
7.肺念珠菌病
［病因］
肺念珠菌病是由白念珠菌或其他念珠菌所引起的支氣管和肺部感染。
病原體為白念珠菌或其他念珠菌。本病多見於年老、體弱、有慢性疾病者，如糖尿病、肝硬化、惡性腫瘤等，以及長期應用抗生素、激素或免疫抑製劑者。
［症狀］
支氣管類型，似慢性支氣管炎，表現為咳嗽、咳白色黏痰。
肺炎型，與通常細菌性肺炎表現相似，有發熱、咳嗽、咳白色黏絲狀痰，痰中可含有乳白色或灰色凝塊，有酵母樣臭味，亦可呈膠凍狀，有時痰中帶血，氣促等狀況。
［檢查診斷］
診斷主要依靠痰液或者支氣管肺泡灌洗培養。
胸部x線表現多樣性，無特征性，可為支氣管肺炎、大葉性肺炎或彌漫性小結樣改變。
［西醫藥治療］
慎選藥物，如減少或停用激素、廣譜抗生素或免疫抑製劑等。
輕者可服用酮康唑。每次0.1～0.2克，每日2次；或氟康唑每次0.1～0.2克，每日1次。也可用5-氟胞嘧啶，每日5—150毫克/千克，分3—4次口服。
重者給予氟康唑0.1—0.2克靜滴，每日1次。也可用二性黴素B，首劑1毫克，緩慢、避光靜滴，每日或隔日1次，漸增至每日0.25毫克/千克標準體重，總量可達1—2克。氟胞嘧啶與二性黴素B聯用可增加療效。
也可選用球紅黴素或大蒜素注射液等。
［預防與調理］
放鬆情緒，進行適量的戶外運動，多曬太陽，多喝水，避免到公共場所，以防交叉傳染。
體衰者或有慢性免疫功能低下者，如糖尿病、肝病等，應及早注射預防肺炎疫苗。
讓患者臥床休息，吃易消化並富有營養的食物，多喝水，保持空氣清新。
高熱時應給予物理降溫。氣急或發紺時鼻導管給氧。
8.肺膿腫
［病因］
肺膿腫是由肺組織壞死而產生的局限性有膿液的空洞，同時伴有周圍肺組織的炎症。特征為高熱、咳嗽和咳大量膿臭痰。
常為混合感染，包括需氧菌和厭氧菌，其中厭氧菌感染更為多見。
據觀察，在肺炎中，嗜肺軍團菌所致肺炎，約有25％形成膿腫。
［症狀］
通常起病大多急驟，周身不適、畏寒、寒戰，高熱可達39℃以上，頭痛伴全身無力。咳嗽帶痰，精神萎靡，食欲不振，可有胸痛。
發病持續一周左右，開始咯吐大量膿性痰，每日終痰量可達數百毫升。體溫下降。
如發展為慢性消耗性病變.仍有咳嗽，咯膿痰，痰量時多時少，部分有惡臭味，且有反複咯血及不規則發熱，消瘦等，甚者出現貧血。
［檢查診斷］
病史。本病多發於青壯年。且男性多於女性。
分型：
血源性肺膿腫有皮膚創傷感染，癤、癰等化膿性病灶，膿毒栓子經血循環至肺而引起。
吸人性肺膿腫有口腔手術、昏迷嘔吐、異物吸入史。