飯館裏聲音還是那麼喧嘩，連一點小小的停頓都沒有，似乎完全沒有人注意到突然進來了兩個人。然而陸羽注意到，就在他剛剛推開門的瞬間，在裏麵的不同位置上都有人同時向著這邊投來了目光。
這些人幾乎不參與別人的談話，像是隻負責觀察著周圍的環境，所以以陸羽靈敏的聽力也在進門時察覺不到聲音的變化。在看見陸羽之時，他們中的大多數人沒什麼反應，然而當目光落到隨後走入的哈蘭身上，有一些人顯得坐不住了。
他們小聲地轉告旁邊的人，旁邊的人再轉告另一個，如此傳遞之後終於落入小團體的頭目耳裏。喧囂的聲音終於略有改變，有幾個人轉過了頭，帶著戒備的目光打量著走入飯館的哈蘭?斯科特。
“看起來你在這一帶的影響力不小啊。”陸羽半開玩笑似的對哈蘭說道。後者聳聳肩，一副不放在心上的樣子。這間飯館幾個角落位置都被人占了，大多數進退安全的座位也有人坐下，但除此之外還剩下幾張靠近中間的空桌子可以選擇。然而哈蘭在大廳中掃了一眼，毫不猶豫地挑了個人最多的地方一屁股坐下，引來旁邊一圈警戒的注視。
陸羽無奈地笑笑，隻能跟著坐下。
飯館的服務生一路小跑過來給兩人下了單，又跌跌撞撞地快步跑走，像是不願意在那個地方過多停留。其實在這種地方混的，哪怕隻是一個服務生也算是見過不少世麵了，按理說不應當如此驚慌失態。但是哈蘭坐下的地方實在太過敏感，簡直就是一個裝得滿滿的火藥桶，似乎隻要一點火星就會爆炸，能少待一秒是一秒。
他們的前後左右都是芝加哥有名的黑幫家族，右邊是卡德家族，和他們隔開了一條通道，也算是這裏麵比較親近馬庫斯的一派，相對來說沒啥威脅。然而前麵後麵和左邊相鄰的桌子分別屬於比格爾家族，埃裏森家族和克賽爾家族的人，這三個家族雖然不算規模很大，但卻一直和鮑威爾家之間有著芥蒂。在陸羽他們進來之前，這三家的老大正聚在一起一邊喝酒一邊商量著幹一件大事，然而哈蘭也不知道是沒眼力還是故意，一進門就直接走這邊坐下了，逼得他們一齊停住了嘴。
“喂，我們好像打擾到別人的好事了啊……”
陸羽顯然察覺到了周圍的變化，壓低聲音小聲提醒哈蘭。他的言下之意自然是問哈蘭要不要換個座位，起碼也找個周圍相對空曠一點的啊。
然而哈蘭卻像是一副毫不在意的樣子，反而挑釁式地看了周圍一圈，回過頭輕鬆說道：“沒事，那幫家夥能聊些什麼，大不了就是什麼黑車槍支迷藥之類的下三濫生意，連個上檔次的東西都沒有。”
他這話沒有像陸羽一樣壓低聲音，而是用平常的音量說出，於是周圍三張桌子的人全部聽見了。感覺到周圍投來充滿敵意的目光，哈蘭拍拍屁股站了起來，簡單地說了句：“不好意思，上個廁所。”
（哈蘭這家夥除了鮑威爾家之外還有別的後盾吧。氣勢很硬啊。）
陸羽暗想。他清楚地感覺到，現在這裏的氣氛簡直就是劍拔弩張，若不是看在哈蘭的關係上，恐怕周圍三張桌子的人都要過來找茬。而哈蘭一旦離開，獨自留在這裏，又是生麵孔的陸羽免不了會受到一些騷擾，關鍵就看他怎麼去應對了。
跟上哈蘭也是一個不錯的主意，畢竟對方現在依然算是他的向導，不能拒絕他的要求。但是那樣的話，隻會讓對方小看了自己嗎，而後續類似這樣的事情，隻怕會陸續有來。
“喂。”
就在擦身而過的時候，陸羽叫住了他。
“這應該不是馬庫斯的命令吧……我想想……”陸羽似笑非笑地看著哈蘭的後背，“是‘醫生’的意思？對不對？”
哈蘭的腳步微微一頓，他遲疑著回頭看了他一眼，隨後又立刻變成毫無表情的狀態。
“你還是先考慮眼前的事情吧。”
他冷冷地拋下這句話，繼續向前走去。