“那家夥就怎麼了？”年輕女孩放下手中的書，微笑著看著妹妹問道。
“他就要稱霸網絡了！”雲心憤憤地對姐姐吼道。
“小聲點，這裏是圖書館！”雲瑤被妹妹纏得實在是沒辦法了，隻能合上了書本，“我們回去說……”
雲家是東皇帝國世係國公，祖上被奉為理國公。雖然如今雲家上下沒有人在政府裏做事了。但雲家家主，雲瑤和雲心的祖父雲天傲作為開國四王八公的後人，依然還是帝國議會中的十二名世襲貴族議員之一。
雲瑤和雲心是一對雙胞胎姐妹。今年才十九歲。她們的父母在她們六歲的時候空難死了。兩姐妹由爺爺撫養長大，在家族之中是絕對的小公主。可雲瑤和雲心姐妹倆性格脾氣截然不同。雲心急躁易怒。而雲瑤安靜恬適，雲心爭強好勝，而雲瑤淡泊寧靜。
唯一相同的是兩人在計算機信息技術上有著相同的愛好。而且姐妹倆都有著很高的天賦。一個偶然的機會雲心接觸到了黑客技術，這給她的天賦和學識打開了一個全新的天地。她很快掌握了黑客界所需要了解的除了技術上的所有要知道的慣例、規矩等等非技術業界共識。她成了一個黑客。而且很快就成了頂尖上的那十個人中的一個。而且她的起點很高，直接挑戰了當時排名第二的鴿子。
雲心的實力和天賦很高，很快諾芙就敗下陣來。讓出了第二的寶座。隨後就引起了一係列的排位變化。不過雲心的脾氣很快就給她找來了麻煩。她在黑客帝國論壇上的一篇帖子引起了一個人的不滿。這人就是地獄排行榜排名第一的世界頭號黑客“史前蚊子”。
雲心的那篇帖子是因為她一個大學室友的銀行卡被黑客竊取並盜走了其中的一筆一萬元的“巨款”。雲心替室友出頭抓住了那個黑客並將其各人賬戶裏的一萬元劃回了室友的賬戶，而其餘的錢全部捐獻給了慈善機構。
本來這樣的事情，小丫頭們關起門來慶祝一下就可以了。可這丫頭偏偏要在黑客帝國論壇發帖聲討利用黑客技術偷錢或做其他犯罪行為的人，最後還用“該死的老鼠”這樣的詞辱罵這類黑客。
結果她的帖子很快就引起了熱議，並成功的引起了關注。關注她帖子的“史前蚊子”，本身就是一個銀行大盜。他做的最轟動的一件事情就是偷了斯巴魯王室在歐拉中央銀行保密賬戶中的一億五千萬金鎊的巨款。
被雲心罵成“該死的老鼠”，這位頭號銀行大盜自然坐不住了。史前蚊子利用他的技術黑了雲心的賬戶，把雲心的賬戶洗劫一空，還從她的個人電腦中翻出了她和同學們的不少合影。好在這些都是很多人的合影。所以公布出來之後，還不能讓人知道雲心的真實身份。而且雲心上網用的電腦也隻是她在大學宿舍裏的共用電腦。所以說史前蚊子贏得也不算那麼理直氣壯。
兩人的排名並為因為這件事情而有什麼變化。但是史前蚊子對雲心的攻擊讓雲瑤憤怒不已。特別是公布照片的事情。差點讓雲心的身份曝光。姐妹倆為了讓爺爺同意她們在太學院和平民出身的孩子一起念書那可是花了很大的力氣的。出了這事情，要是鬧大了很可能老爺子會逼著她們去國子監學習了。那是真正的貴族學校，可向往自由的兩姐妹卻並不喜歡這樣的學習環境。
為了替妹妹報仇，雲瑤了解了一下簡單的黑客技術之後，取了個ID名為“影”，直接攻入了史前蚊子的電腦，並且得到了他犯罪的證據，將這些證據交給了警方。現在史前蚊子正在米諾聯邦監獄服刑呢。從那以後“影”這個ID也就登上了地獄排行榜的第一位。但是雲瑤對於黑客的世界並不感興趣，所以很少會用這個ID上線。“影”這個頭號黑客也就變得更神秘了。
可現在雲心又被人欺負了。她又來找姐姐幫忙了。
“他怎麼你了？”雲瑤回到宿舍之後也不多問，直接問道。
“他……”雲心想來想去也不知道怎麼跟姐姐說整個事情的經過。首先，她自己去挑戰對方，這個事情不能跟姐姐說。雲瑤早就告誡過雲心，要低調不要太出風頭。別弄得爺爺逼她們轉學。還有就是自己不服輸，被別人警告了之後還要繼續挑戰對方這種事情也不能說……想來想去雲心隻能找那個很糗的理由出來說了。
“他偷偷拍了我一張照片……”雲心支支吾吾地說了句。說完之後就打開了電腦裏的一個文件夾。
由於雲心的死纏爛打，讓淩銳覺得不甚其煩，他索性根據雲心宿舍ID找到了她所在的位置，入侵了學校的監控係統之後，控製了位於宿舍樓外邊的一個監控探頭對準雲心拍了一張照片。
在這張照片裏，雲心穿著一件小背心，披頭散發地坐在電腦麵前的樣子被拍得一清二楚。拍好了照片之後，淩銳將這張照片傳給了雲心，並且警告她再糾纏就把這張照片公之於眾。