正文 試論我國外語教育的問題與對策(1 / 3)

英語教學研究

作者:王淑莉

摘 要:本文分析了我國外語教育的現狀及存在的主要問題,如語種單一、高水平外語人才缺失和外語語種布局不均衡等,並在論證我國現階段對外語語種和外語人才需求的基礎上,對解決這些問題提出了幾點建議。

關鍵詞:外語教育;外語需求;問題;對策

[中圖分類號] H319.3

[文獻標識碼]A

[文章編號]1006-2831(2011)09-0043-3doi:10.3969/j.issn.1006-2831.2011.03.011

引言

我國是外語學習的大國。據統計,學習外語的大約有3萬人,各類外語人才已有相當數量。但是,我國卻是一個外語資源貧國。隨著國家經濟力量的增強、國家形象的改變和國際地位的提升,我國的外語國情發生了很大變化,國家對外語人才的質量要求越來越高,對外語語種的需求也越來越多。鑒於此,很有必要分析和探討我國外語教育的現狀及其存在的主要問題,以便於國家統籌規劃和合理安排大中小學的外語教育教學,使其真正為國家發展服務。

1. 我國外語教育的現狀及存在問題

改革開放30多年來,我國的外語教育蓬勃發展、成績喜人,為國家政治、經濟、外交、軍事、文化等領域培養了大批高素質的外語人才。近年來,高校外語專業的規模不斷擴大,專業學科點布局更廣、更全麵。高校開設英語專業點達900多所,日語專業400多所,俄語專業100多所,法語專業80多所,西班牙語專業50多所(戴煒棟、吳菲,2010:170-175)。到2007年,全國具有英語學士學位授予權的高校有899所,日語380所,俄語109所,法語78所,德語72所,西班牙語25所,阿拉伯語16所等(戴煒棟,2009:11)。全國的英國語言文學碩士點已達200多個,外國語言文學博士點已有40餘個。全國高校開設的非通用語種有40多種,已建立了9個非通用語種本科教學基地(戴煒棟,2008a)。普通高校英語專業在校生大約有40萬,高職高專英語在校生約50萬。2006年學習英語的初中生為5937萬,高中生為2514萬。小學3—6年級學生共7281萬,其中絕大部分在學習英語(劉道義,2008)。

然而,我國長期以來缺乏一個專門機構負責規劃外語的使用和教學,也沒有一個專門的外語管理機構負責規劃全國的外語教育。這就在一定程度上造成了我國外語教育的無序狀態,使外語教育出現了一些亟待解決的問題,其中較為突出的問題是外語語種單一、高水平外語人才缺失和外語語種的區域規劃不合理等。下麵具體分析一下這些問題。

首先,外語語種單一化現象嚴重。在我國,英語是學校教育的第一外語,而且所開設的外語語種僅限於英語、日語、法語、俄語、西班牙語等少數語種,而韓語、蒙古語、越南語、泰語、阿拉伯語等對我國具有重要戰略意義的語言卻沒有受到應有的重視。近十幾年來,又出現了英語在中小學比例過高,其他語種被忽視的現象。除了東北三省和內蒙古分別有35萬和12萬學生學習俄語和日語外,其餘學生全部學習英語。學習英語和俄語的人口比例為198:1(胡文仲,2001:250)。而且,我國中學的俄語和日語教學正在不斷萎縮。俄羅斯和日本對我國的政治和經濟意義重大,但俄語和日語在中小學教學中卻被嚴重忽視。甚至,英語教育已成了我國外語教育的代名詞。全世界的語言有幾千種,但國家能夠開設的外語課程隻有五、六十種,經常使用的也不過十來種(李宇明,2010:7)。這足以說明,我國外語語種單一現象相當嚴重。

二是外語人才質量不高,高端型外語人才緊缺。就外語人才數量而言,我國目前培養的外語本科生和碩士生已有相當的數量,博士生也不少。但是,我國仍缺少大量具備國際化視野、全球化意識並且熟練把握學科發展動態、掌握最新研究方法的戰略性高端外語人才,如緊缺大批高級金融外語人才(戴煒棟、吳菲,2010)、國家領導人的翻譯、國際會議的同聲傳譯、國際組織的工作人員、經典著作和文學名著的翻譯等高水平的外語人才(張炳陽,2007)。隨著我國國際地位的提升,這方麵的需要將更加急迫。然而,目前還沒有製訂出培養這類高水平外語人才的規劃(胡文仲,2009:163-169)。