孟曉的刺繡廠，與其說是廠，不如說是一家庭作坊。
陌然他們趕到的時候，正看到一個長得與孟曉一模一樣的姑娘在大聲說話。她漲紅了臉，與一個頭上披著白紗的男子在爭論著什麼。兩個人言語不通，真有雞同鴨講的意思。
陌然一樂，一看頭皮白紗的男子，他就知道對方是阿拉伯人。
阿拉伯人帶來了翻譯，翻譯被他們吵得根本不知如何翻譯了，幹脆閉了嘴站在一邊看熱鬧。
在他們身邊，圍了一圈女人，都在嘰嘰喳喳地鬧。
孟曉定了定神，擠了進去。
陌然跟著她，也擠了進去。
正在說話的女孩子一眼看到孟曉，就像看到救星一眼咧開了嘴笑，大聲說：“姐，這個死外國佬說我們的貨不是他想要的，要拒收。”
話說完，一眼又看到孟曉身後的陌然，頓時尷尬起來，張了張嘴沒出聲。
陌然頷首微笑，算是打了招呼。
他在大學裏修了一個小語種，正是阿拉伯語。此刻，他用心聽著來收貨的阿拉伯男子的話，聽出來人家拒收的理由就是孟曉她們的這批刺繡，不是他拿來的樣本繡的。
“貨不對版。”阿拉伯男人激動地揮舞著雙手，“我不能收貨，不能。”
陌然就說了一句：“有話我們可以坐下來談。”他說的也是阿拉伯語，在一片嘰嘰喳喳的中國話裏，阿拉伯語就像一道閃電劃過，所有人都把眼光投過來在他身上，驚訝地看著這個冒出來的男子居然會說鳥語。
阿拉伯男人也驚訝了，看著陌然，突然就笑了起來。
“兄弟，你說，貨不對版，我能收不？”阿拉伯男人又開始激動。
“慢慢說，總能找到解決的辦法。”陌然說：“您大老遠來我們中國，我們必須要對得起您。”
阿拉伯男人就笑，伸過手來與陌然握。
身後的孟曉低聲問：“你們在說什麼？”
陌然回過頭，笑了笑說：“我們在找解決的辦法。”
陌然邀請阿拉伯男人進屋去坐。他猶豫了一下，還是跟著陌然進去。
圍著的一圈女人都沒散去，三三兩兩地或蹲或站，眼睛看著屋裏，等著裏麵傳遞出來消息。
孟夏悄悄走到姐姐身邊，含著笑問：“這就是你今天去相親的人？”
孟曉還沒來得及回答，屋裏傳出陌然的喊聲：“孟廠長，你也進來吧。”
孟曉猶豫著，倒是孟夏，催著她說：“還不進去？走，我陪你一起。”
兩姐妹一前一後進屋，看到陌然和阿拉伯男人已經坐在沙發上了，翹著二郎腿看著她們進來。
“倒茶！”陌然指揮道：“這些外國人，喜歡喝我們中國的茶。”
他這句話是用中文說的，阿拉伯男人聽不懂。
“我叫陌然。”陌然自我介紹說：“與她們是朋友。”他指著還局促站著的孟曉。
阿拉伯男人豎起一根大拇指，說了一句蹩腳的中文：“朋友，好！”
他拍拍胸口，“我叫費薩爾·伊本·阿卜杜勒·阿齊茲·伊本·阿卜杜勒·拉赫曼·沙特，你叫我老費就好。”他咧開嘴笑。
陌然心想，這狗日的名字與他們的國王居然一模一樣，不會是騙子吧？但最後聽他說叫他老費就好，還是讓他忍不住微笑起來。
老費這種稱謂，典型的中國人叫法。看來這家夥在中國混得時間不短，知道中國的一些習慣。