孫策勒馬看時，隻見為之人身長八尺有餘，腰大十圍，雄壯彪悍，不由問道：“汝是何人？怎敢阻某去路！”
那人倒提大刀，沉聲道：“某乃譙縣許褚，汝當聞某之名！汝欲如何，某自不管，隻不許汝從某鄉裏過，以免擾某鄉民！”
原來，自黃巾之亂時起，許褚就聚集宗族鄉民數千人結寨自保。 ＷｗＷＣＯＭ當時有賊兵萬餘人前來攻打山寨，寨中箭矢用盡，許褚便命人取來大石，以手擲石擊賊，賊兵俱不敢近。後來寨中糧盡，許褚便與賊兵議和，商量以牛換糧。交易完成，賊兵牽牛而走，不想牛又自己跑了回來。許褚就走了過去，抓住牛尾巴拖著牛倒走了一百多步。賊兵大驚，嚇得牛也不敢要了，隻管撤圍而去。從此，淮、汝、陳、梁各地，都畏懼許褚，大隊人馬從來不敢從許褚鄉裏經過。
孫策來自江東，卻不曾聽過許褚的名號，不屑道：“無名卒，誰知汝名！且吃某一槍！”
許褚大怒，揮刀來戰孫策。二馬相交，鬥三十多個回合不分勝負。
太史慈在陣中見了，悄悄摘弓搭箭，照著許褚射去。太史慈是神箭手，又施以偷襲。許褚不曾防備，倉促之間一閃身，仍被一箭射中肩頭。
許褚悍勇異常，雖中一箭，刀法卻不散亂，急揮大刀逼退孫策，厲聲道：“偷施暗算，非英雄所為！某今且不與汝戰，看汝如何過得此寨！”
完，許褚勒馬便回。孫策正欲追趕，寨中亂箭齊，將他擋在許褚身後。這座山寨立在一條狹穀後麵，僅容四人並行，地勢險要，易守難攻。當初萬餘賊兵攻了將近一月，都不能前進一步。楚軍雖勇，卻也擺布不開這許多軍馬，隻能望寨興歎。
……
對於孫策，衛旋從來都沒有放鬆警惕。他的一舉一動，早有人報於衛旋。得知孫策在譙縣受阻，衛旋微微一愣，揮手道：“點齊兵馬，某要親往視之！”
周瑜是孫策的同窗好友，衛旋沒有辦法阻止周瑜幫助孫策。太史慈被孫策收服卻是個意外，衛旋也沒有辦法改變這個結果。但許褚是可以跟馬大戰上百回合的猛將，衛旋卻不能再讓許褚落入孫策手中，他要親自收服許褚。
兩日後，衛旋來到譙縣。孫策引眾接入營***手道：“孩兒慚愧，有負義父所托，竟不能取其一寨。”
衛旋笑道：“策兒，孤叫你追擊袁術，卻未叫你在此攻城拔寨。他既阻路，你繞道而行便是，又何必在此糾纏。若再牽延數日，袁術將不知所蹤矣。”
孫策猛然醒悟，連聲道：“謝義父提點，孩兒即刻引兵往取梁國！”
衛旋點了點頭，卻喚過典韋道：“惡來，明日你去寨前搦戰。”
典韋大喜道：“多日未曾動手，末將這雙胳膊都快生鏽了！”
……
許褚聽到又有人來寨前挑戰，不覺大怒，拖刀而出，喝道：“要戰便戰，卻不得再施冷箭！”
典韋縱馬上前，沉聲道：“擒汝，典某一人足矣，何須冷箭！”