北海道某城，一條原本寬敞有序的大街到處都是從或左右建築掉落的雜物，又或者建築坍塌引起擁堵，車輛堆積在街頭，不算太多的行人彼此驚呼奔走。
一座日式旅館內，半塌的客房內一道倩影正俏臉淒白，滿心崩潰的用力推著壓在雙腿上的一個冰箱，奮力推開一點冰箱，倩影想抽回雙腿，又驚恐發現大腿下沒了知覺，隻有劇烈的痛苦從被壓砸的腿部上方泛起，她整個人都崩潰了。
“救命！”
“有沒有人？！救命啊！”
……
耗盡力氣才勉強把雙腿抽出來，倩影試了幾次都沒能站起身子，她更加慌亂崩潰了，哪怕大地震已經平息，她還是慌亂的連半生不熟的英文或日文都忘了，隻是用地道的普通話痛哭著呼救。
呼救聲裏，她能聽到旅館房間外雜亂的腳步聲尖叫聲呼喊聲，就是聽不到有什麼聲音是衝著她所在房間來的。
這一刻，施禕婷後悔的想死，她為什麼要來北海道這破地方旅遊？不是來這裏，也就不會遇到這麼恐怖的大地震了，更不會被地震甩脫的立式冰箱砸到腿了，她的腿到底怎麼了？除了被砸處的上方有疼的讓她幾欲暈死的痛苦外，一截大腿向下幾乎毫無知覺，難道她從此要殘廢？
她才4歲！
還有，剛才的大地震已平息，但誰知道還有沒有餘震？萬一再震一下，被什麼東西砸中腦袋之類部位，不定真會死的，就算沒有餘震若一直沒人來救她，她也會活生生疼死？
她才4歲，還不想死呢。
“救命，有沒有人~”
又一次哭的稀裏嘩啦，施禕婷妝都哭花了，嗓子也有些沙啞，但客房外眾多雜亂的聲響硬是沒有向她這裏跑來的，她聽到一次兩次急促的跑步聲驚呼聲就在門外路過，但那些日語聲主人停都沒停就遠去了。
等她哭的要絕望時，木質的橫式推門才從外打開，一道不算多高大，不算多帥氣，但這一刻迎著夕陽的光芒映入她眼簾的身影，直接讓施禕婷看的一呆，仿佛遇到了自己生命中的蓋世英雄，無盡歡喜從眼中泛濫，那是求生的欲望支配出的驚喜，“救……”
剛脫口一句普通話，施禕婷馬上轉為英文，“Help！”
“我是華人，別怕，地震平息了。”來的是唐準，一個噴嚏引發一場災，這災在島國引發的人員傷亡以及經濟損失，反正已經都是過去的事，也隻是一些數字，唐準並不想深究，就當史記中的春秋筆法一筆略過好了，免得不和諧。
但災中意外被困或受傷的國內遊客，他還有種難以形容的尷尬，努力擠出一絲笑容去寬慰眼前的女孩子，唐準提著一個醫藥箱大踏步走到對方身側，蹲在施禕婷身側伸手探索了下，才皺眉道，“沒事，你的腿沒事。”
他沒打算在施禕婷這不相幹的女人麵前也展露超凡，所以，來之前就知道她的雙腿骨骼已經被砸斷一部分，他也沒表露，裝作醫生檢測那樣，隨便檢驗下就笑道，“你的腿沒事，可能是被砸壓過猛，暫時麻木的失去知覺，別怕。”
笑聲裏散發生命之力幫這個姑娘恢複。
施禕婷在他流利的普通話下，呆了幾秒就嚎啕大哭，哭著哭著還撲在唐準懷裏，“謝謝，謝謝！”
唐準沒阻止，隻是更覺得尷尬。