四個月後，哥譚市，某處。
約瑟夫·馬丁，代號原子骷髏。他原本是大都會的學生，而現在則是一個腦袋終日燃著紫色火焰、皮膚被輻射燒得一點不剩、隻留下一個猙獰可怖骷髏的超級罪犯。隻從“燃燒的骷髏頭”這個形象來看，倒是和某家大名鼎鼎的“惡靈騎士”造型頗為雷同。
這就是“夜襲者”今的任務目標。有情報稱，原子骷髏前些日子在大都會鬧騰了一陣後，最近已經逃到了哥譚。翼騎士用了兩的時間確認了他的藏身之處，今夜就帶上了他領導的超級英雄團隊“夜襲者”中的成員羅賓、脈衝和超級少女趕來抓捕。
原子骷髏是個相當危險的對手，他有著能量投射、飛行和超級力量等強大能力，和超人有著多次的交手並打得旗鼓相當，光憑這一點就足以看出他的危險程度。
今是翼騎士從某個人手中正式接過“夜襲者”指揮權後的第一次麵對超能罪犯的作戰，初次對上的就是這樣強大的對手，作為指揮心裏難免有些緊張。他在出戰之前詳細地研究過了這間工廠完整的結構圖，對每一個出入口、每一條通風管道都研究得無比透徹。他根據參與行動的成員們各自能力的不同特性和強度進行了部署，以最佳的站位構成了陷阱，等待著原子骷髏踩進來。
包括原子骷髏的能力特性和強度他也考慮進去了，翼騎士最後又仔仔細細檢查了一遍，自認為應該是沒有任何遺漏了。接下來隻等原子骷髏回到這個倉庫，眾人按部就班地按照計劃出手，至少有八成的把握能將他瞬間拿下。
可惜人算不如算，計劃總是趕不上變化。
埋伏在暗處的眾人看到原子骷髏拖著妖異的紫色火焰從屋頂的窗裏落下，降落到黑黢黢的地麵上時，每個人都打起了十二分的精神。翼騎士目不轉睛地緊盯著那個燃燒的骷髏頭，隻等他移動到最佳的角度和位置就準備下令動手。
眼見時機差不多，他當即下令：“脈衝！”
脈衝即巴特·艾倫，閃電家族最年輕的超速者，一般來每次這種時候他都會嘰裏呱啦廢話一大籮筐，可這會兒頻道裏卻一片寂靜。
情況不對。
按照原定的計劃，現在就應該由脈衝打頭陣率先吸引原子骷髏的注意力，可現在明顯是出了些意外，脈衝那邊沒有絲毫動靜。
本就有些緊張的翼騎士這下有些不知所措了。
怎麼辦？是暫時放棄任務麼？但為這次突襲他已經做了太多的準備，接下來可能很難再遇到這樣好的機會偷襲原子骷髏了。
他忍不住去想，如果是那個人的話，現在又會怎麼做呢？
“我去脈衝那兒看下情況。”
超級少女著，已無聲地向脈衝埋伏的位置飛了過去。
“超級少女，等下......”
翼騎士話音還未落下，頻道裏已傳出她“啊”一聲驚叫，隨即也沒了動靜。
到這會兒已經非常明顯了，他們被人反埋伏了。最糟的情況甚至可能是原子骷髏早知道他們在這裏埋伏自己，而另外請了幫手反過來設下了圈套等著他們。
如果是那個人的話，肯定不會犯下這樣蠢的錯誤。翼騎士又一次忍不住地想。
但後悔也沒用了，事情已經到了這個地步，隻能放棄任務但求全身而退了。可他才剛剛做出這樣的判斷，他們的最後一名隊員卻已自作主張地跳了出去。
鑲嵌著紅色條紋的黑色飛鏢帶著呼嘯的風聲劃破空氣、命中了原子骷髏的背後。紅色指示燈閃爍兩下後，飛鏢“轟”一聲爆破開來，透著火光的煙幕瞬間吞沒了原子骷髏的整個身體。