魯道夫?勒斯勒之所以會在瑞士日內瓦被追捕，那是因為德軍諜報局在日內瓦湖法國一側現了裝有雷達探測器的汽車，以及多部為莫斯科工作的電台。 ＷｗＷＣＯＭ
因此，黨衛軍舍連別格將軍把活躍在瑞士境內的個電台的資料，擺到瑞士警察總頭目毛勒麵前，並且十分強硬和威脅地要求他盡快破獲。
特別還要求對方一定要抓捕魯道夫?勒斯勒，因為這是德國元的命令，和黨衛隊頭子希萊姆的死命令。
於是瑞士為了避免戰爭所以就妥協了，而且瑞士警方也馬上決定由特雷爾中尉負責帶隊進行偵破工作，以及馬上協助德國碟報局去摧毀蘇軍間諜的地下電台。
因此很快就有多部車載探測器出現在日內瓦的大街巷，同時他們還很快就現了魯道夫?勒斯勒設立的新的無線電信號。
經過跟蹤監測後，瑞士警方和德軍諜報局就逐漸將目標鎖定在萊芒湖畔，一條叫溫伊鏟大街的一所住宅裏；身份不明的無線電波正是從那裏飛向空的，而這裏就是拉多組重要成員，新聞圖片社老板的魯道夫?勒斯勒的新的秘密連絡住處。
萊芒湖畔遠望，可以看見環抱這座城市的阿爾卑斯山和汝拉山脈白雪皚皚的群峰——勃朗峰的雪頂；煙波浩淼的萊芒湖，終年蓄滿了高山雪水，清澈如鏡。湖中，一把閃光的長劍直衝雲，噴出145米高的銀色水柱；然後化為扇形細雨傾瀉湖中，這便是具代表性的具有百年曆史的日內瓦人工噴泉。
寬闊的湖麵上碧波蕩漾，揚著彩帆的帆船，遊船、遊艇川流不息，鵝、海鷗、野鴨成群、遊蕩嬉戲，生機盎然。
湖兩岸的山丘上鱗次櫛比的各式豪華別墅倒映在水中，魯道夫?勒斯勒好不容易才逃跑到這些別墅群裏麵，找到拉多組的另外兩名成員格雷和茱麗亞。
在一間歐式風格的三層半的別墅裏麵，魯道夫?勒斯勒正坐在會客廳裏麵喝著熱咖啡。
“組長！我們現在怎麼辦？那些德軍諜報局，和瑞士警察現在正在瘋狂地四處搜捕著我們的人！”
坐在魯道夫?勒斯勒對麵的格雷有點慌亂道。
“鎮靜點，你忘記了我平時不是經常叫你們處事都要冷靜不驚而富有謀略的嗎？這樣的追捕力度，我們又不是沒有嚐試過！”
魯道夫?勒斯勒輕輕地喝了一口熱咖啡，暖和了一下身心後，平靜地回應道。
“是，組長！剛剛失禮了！”
格雷漲紅著麵，尷尬道。
“茱麗亞，我上次叫你在柏林查探的事情，查的怎麼樣？”
魯道夫?勒斯勒點了點頭以示回應，然後轉移目光對著自己身旁的茱麗亞詢問道。
“希特勒真的是把馬丁?鮑曼給秘密囚禁起來了！而且還更換了一個美女秘書，叫做奧蘭多?妮兒，是純德國血裔！”
一直靜靜地坐著的茱麗亞開聲答話道。
“那就好，看來我想的還是對的！希特勒這殺人魔頭還是喜歡老牛吃嫩草啊！那我們馬上開始用美人計來對付希特勒吧！”
魯道夫?勒斯勒高興地裂嘴笑道。
“可，可是組長，你以前不是用美人計沒有辦法對付到希特勒的嗎？而且希特勒現在都這麼老了，對於性方麵可能不行了吧！而且很多市麵上的傳聞不是他喜歡男的嗎？”