守監人叫住他：“你上哪兒去廣
“運海水給‘海魔‘少奧列仙照著獄長教他的話回答。
奧列仙把運水車趕到監獄前，拐過屋角，那裏有一扇供職工進入牢獄的門，獄長已經準備好一切，伊赫利安德爾由獄長陪伴著，自由地走出監獄。“咖，快些跳進桶裏吧獄長說。伊赫利安德爾馬上跳進去。奧列仙用僵繩打著馬，從監獄庭院出來，從容不迫地沿著阿列瓦大街走，經過裏傑羅貨運火車站。
在他後麵，不遠的地方，閃現著一個婦人的影子。
奧列仙走出城的時候，已經是漆黑的夜晚。路通往海岸去。風緊了。波浪衝上岸，碰到石頭，嘩啦啦地粉碎了。
“是時候了！'’奧列仙轉過身，向古綺愛萊做了一個暗號，叫她藏在岩石
後麵，然後敲敲桶，叫道：
“到了！爬出來吧
桶裏露出一個頭。
伊赫利安德爾環顧一下，迅速爬出來，跳到地上。
“謝謝，奧列仙，“青年說，一麵用濕漉漉的手緊握著大個子的手。伊赫利安德爾呼吸急促，象是氣喘症發作。
“沒什麼。別了！你要當心。別遊近岸。提防人為，免得又受奴役。“就連奧列仙也不知道伊赫利安德爾從薩裏瓦托爾那裏得到什麼囑咐。“是的，是的，“伊赫利安德爾氣咻咻時他說。“我將遊到很遠很遠的地方去，到幽靜的珊瑚島，那裏沒有一隻船會來的。謝謝，奧列仙於是青年朝海岸奔去。
已經跑到海浪跟前，他突然扭過頭來，叫道。
“奧列仙，奧列仙：不管什麼時候，如果你見著古綺愛我，請代我問候她，並且說我會永遠記得她
青年跳到海裏，叫道：
唱日了，古綺愛我接著便沉入水中。
唱日了，伊赫利安德爾……“站在岩石背後的古綺愛萊輕聲回答。在這事過去許久，薩裏瓦托爾服滿刑期，回家又從事科學研究，他準備到一個遙遠的地方去旅行。
克裏斯多繼續在他那裏服務。
佐利達購置了一艘新帆船，在加裏福尼亞灣采珍珠。
古綺愛萊和丈夫離了婚，嫁給奧列仙。他們搬到紐約廠住。隻是有的時候，在悶熱的夜裏，年老的漁民們在夜晚的誇寂中聽見神秘的響聲，便對年輕的人說：'“海魔‘是這樣吹海螺的，“接著他們講起“海魔“的傳說來。布宜諾斯艾利斯隻有一個人忘懷不了伊赫利安德爾。
城裏所有的小把戲都知道這個半瘋癲的、行乞的老印第安人。“瞧，‘海魔‘的父親來了。“
每逢海上刮起暴風雨時，老印第安人變得特別不安。
他趕到海岸，站在濱海的岩石上叫喊著：“伊赫利安德爾：伊赫利安德爾！我的兒子。“
他不停地叫喊著，直到暴風雨停息。
但是大海用永恒的沉默保守自己的秘密……