四個小時過去，在美國邊境的一個名叫卡西洛的小鎮裏，已經是夜深人靜，平實的瀝青路上，除了緊密相接的高杆掛燈，還有那幾個吃滿灰塵的路牌外，就剩下幾個蹌蹌踉踉的醉漢，似乎連那些昆蟲都死睡過去。
“嗚嗚嗚！！！”
忽然隻見大道上飛馳而來一部綠色的鬥篷軍車，速度之快嚇得那幾個醉漢目瞪口呆，數百米距離，僅用數秒就到了眼前！
“嚓！！！！！”
鬥篷軍車緊緊刹車，正停在幾個醉漢的身前。
車上跳落一名神色冷酷的青年，正是趙三德，他向幾名醉漢詢問了鎮裏醫院的詳細位置，又塞了臨出發前帶來的一些美金，讓他們不要亂說話。幾名醉漢看見趙三德這血跡斑斑的身體，還有那軍車上密密麻麻的彈孔，嚇得自然是連連稱是，大氣都不敢呼一口。
“在鎮裏那大農場有間小診所。”趙三德走到軍車的駕駛座窗口，對正在抽著煙的楚童道。
“那好！”楚童用力把煙頭掐滅，一扭車鑰匙，對趙三德連斜看一眼都沒，開著車就走，把趙三德丟在原地。
在那一團緊接著一團的濃黑尾氣中，留給趙三德的隻有張麗那張透過車尾窗浮現出來卻朦朧不清的臉孔。
站在空無一人的廣敞大道上，趙三德覺得格外的孤冷，他神色複雜地自嘲著：“看來他是一輩子都不肯原諒我……也怪不得他，是我選的路……”
當趙三德斬殺掉羅達，杜亮又氣絕而去之後，杜亮率領來的那數百美軍信守著他的諾言，炸開了堵塞住的隧道，送趙三德他們跨過邊境，甚至還送了一架軍車給他們逃離。由此看來，杜亮為人正派而使人信服，否則這群美軍不會如此。
跨過邊境，楚童做的第一件事就是拿刀捅趙三德。他恨趙三德！恨到內心深處！
趙三德永遠也忘不掉楚童把自己捂在地上，用刀尖抵著嗓子眼那時所說的話，“你這自私鬼！冷血鬼！猜疑這個猜疑那個！利用朋友，出賣朋友！要是三乾死了的話，要是羅達跟杜亮沒仇沒怨的話，你就不怕慚愧一輩子！？你活著就沒半點罪惡感嗎！？永遠把自己放在第一位，誰會把你放在第一位？啊？****東西！”
楚童那一刀，沒刺下去，不是因為林浩張麗等人的勸阻，也不是因為趙三德的流淚，而是他要趙三德內疚一輩子。
如他所願，趙三德是痛苦得每時每刻都自問：“我做的對嗎？我錯了嗎？”
但不管對錯，趙三德依然想活下去，隻是他心裏想要守護的東西變多了而已。
趙三德走在沉悶而像永無止境的瀝青路上，望著漸行漸遠的那輛軍車，喃喃道：“不管丟棄我多少次，隻要我不死……我都不會……都不會……”
說到最後，聲音越來越低，低得無從所聽。
一個小時後，趙三德徒步走到卡西洛小鎮上的那建在一座大湖泊後麵的一間農場。這農場很古樸，是用木樁籬笆圍著的，搭得非常結實，但歲月風雨已經每一磚一瓦一木都留下滄桑的紋痕，跟旁邊那清澈見底，波瀾不起的靜湖互相襯托，顯得愜意恬靜。
農場的正門是一道長著紅鏽的黑鐵門，門前設有一個郵箱，郵箱前麵停著一輛鬥篷軍車，看來楚童林浩他們已經將徐三乾抬了進去。
趙三德邁步走了進去，隻覺裏麵沒有那種普通農場的惡臭和腥味，反而有一種悠悠的大自然氣息，格外的清新和舒心，他看了看周圍，發現這裏是個前院，院裏有個井口，井旁有張石桌，一切看起來都是那麼的美好。
“你來啦？”
從前方那簡樸小宅裏走出一道身影，正是張麗。
趙三德迎身過去，低聲問道：“三乾的腿能救嗎？”
“這農場主人是個老醫生，他說問題應該不大，隻不過需要休養一些日子。”張麗道，“我們可以替他運功療傷，後天應該就可以繼續出發。”
這一次的任務遠遠還沒結束，趙三德他們還需要趕去紐約，而且是分秒必爭。
“那老醫生是個好人，已經替我們安排好住處，我領你去休息一會吧……”張麗憂心地道。
趙三德搖了搖頭，道：“你看住他們，我去把軍車給銷毀了，免得節外生枝。”
雖說杜亮那數百名親信士兵放了他們過邊境，但過了邊境，這裏還有警察、士兵、特務，甚至是FIB，懲罰者世界雖然水平不高，但頂尖者，其實力也可能達到一級甚至是兩級，佛蘭克就是這樣的高手，弄個不好，他們很容易暴露身份，從而成為追殺的目標。
說罷，趙三德轉身出了農場，開著鬥篷軍車，直奔邊境無人區。