於是老士兵和女仆就又一次回到城裏，去專門販賣馬匹的市場去買馬，商人推薦給他們一匹不錯的紅馬，可女仆說不希望買紅馬怕漢娜又傷心，所以他們就又選了一匹別的馬，購買了以後，又讓商人給購置了馬車，然後坐著新買的馬車往家裏走，有了馬車後確實不錯，倆個人坐在車上一路舒舒服服的就回了家。
到家後是下午，當時太陽還很足，兩個人休息了一下，過了一會漢娜下樓來說自己肚子痛，看來生產的日子要到了，於是老婦人便去找村中懂得接生的人來照看漢娜，事情很奇怪，剛才還很毒辣的太陽，突然就被黑雲包圍，天如同進入了黑夜，家裏點亮蠟燭後，借助微弱的燈光，會接生的人開始照顧漢娜，而老士兵則被要求去屋外待著，一家人都圍著漢娜忙活，一會，疼痛開始劇烈，生產開始了，老士兵隻能在屋子外麵轉來轉去，幫不上任何忙。
老士兵覺得周圍突然變得寂靜起來，那種壓抑讓他有點恐懼，他感覺頭上的黑雲越來越厚，也越來越黑，連星光都被遮蔽了。
突然之間，哢嚓一聲巨響震動的大地都似乎搖晃了起來，緊接著一道閃電如同刀子一樣分開了黑雲，一時間電光四起，而屋內傳出了嬰兒的哭泣聲，老士兵剛剛從焦慮與驚恐中轉而變得喜悅，大雨隨之而到。
老士兵聽到哭聲後，就進到了房間中，發現，屋裏的人都在圍著漢娜和她懷中正在哭泣的嬰兒。
經曆了如死一般痛苦的漢娜，這時候使出她最後的力氣抱著自己和肯尼思的孩子，不知道該喜悅還是該哭泣，因為這是證明他沒有消失的唯一證明，最終孩子的哭聲，還是讓她笑了出來，一家人終於在經曆了一段痛苦後，開始有了笑容。
答謝幫助接生的人後，一家人都在孩子邊上，而孩子該不該有個名字，則讓所有人為難，畢竟他的父親已經有了名字，也脫離了普通人的行列，成為了貴族，但是對於這個孩子該叫什麼，大家又犯了難，畢竟他們都是一群沒有名字的人。
而老士兵提議，既然這個孩子在如此不同尋常的雷聲中誕生，那麼就叫雷吧。
於是，這個孩子就叫了“雷”。