出租車停在這座城市一片繁華地帶的某座寫字樓旁，瑪哈貝斯特看見旁邊的便利店，進去隻買了三串魚丸，就邊吃邊出來了，渾然不覺身後一臉困意的女店員，鄙視他的目光。他走進那座樓，來到第八層808號，按下了門鈴。
很快，一位精神抖擻的正裝男子開門了：“您好，有事嗎？”
瑪哈貝斯特用巴斯特語對他說了一遍自己的名字。對方瞪大了眼睛，馬上請他進來並關好門。“瑪哈貝斯特大教宗，非常抱歉！”
“誰讓我自己要偽裝成這個樣子呢？”他聳聳肩，嘴巴空嚼著，還在回味剛才的魚丸。
“這麼晚趕來一定是有重要的事，我這就為您開門，請跟我來。”男子引領瑪哈貝斯特向內走去。
裏麵是一處辦公場地，和普通的人類公司沒什麼差別，竟然還有幾位正裝男女，一絲不苟地對著電腦加班，從開門的男子和加班的人著裝上可以看出，他們身上的衣服其實是某種工服。瑪哈貝斯特對這些當然不感興趣，跟著男子來到會議室旁的一間辦公室，看上去像是什麼領導的房間。
那間辦公室裏還有個套間，男青年打開套間的壁櫥，裏麵竟然是電梯！
“謝謝你，剩下的交給我吧。”瑪哈貝斯特對他做了一個“六”的手勢。
男青年像人類一樣九十度鞠躬，“能為大教宗服務，是我的無上榮耀！”直到瑪哈貝斯特進入電梯，門緩緩關上之後，他才起身。
瑪哈貝斯特在電梯裏一直下降，將近持續了一分鍾，電梯停穩後隨著門自動開啟，傳來溫柔的男聲：“歡迎您光顧荷爾默思兌換所！”
荷爾默思兌換所是提供“意識交易”服務的隱秘機構，存在於人類的漏隱空間和摩羅族的幽隱空間，是泰侶星球上的巴斯特人移民到漏隱、幽隱空間之後創辦的。人類社會的每個國家、較大的城市，都有荷爾默思兌換所的人類事務所。它們之所以隱秘，是因為不管兌換所的辦公基地在地麵還是地下，周圍都有一層空間屏障，擁有“鑰匙”的人才能夠進入。
荷爾默思兌換所經過很多年的發展和變革，現在已經分裂成為歐諾冪亞兌換所、謎涅瓦娜兌換所和荷爾默思兌換所三足鼎立的狀態。三個機構的基本服務內容都是基於意識交易，但vip服務內容各有差別。荷爾默思兌換所是三大兌換所中最為正統、曆史最悠久的一家。瑪哈貝斯特就是想通過荷爾默思兌換所，來完成他答應陳杉的事——當然，其中很大一部分是瑪哈貝斯特自願做的。
【注：“漱石係列”奇幻小說第四部《都市腳夫》即是以荷爾默思兌換所的故事為主的小說，它在本書中不是重點，這裏隻做必要說明。】
電梯門外，是一個封閉而漆黑的空間，身後的電梯門關上後，瑪哈貝斯特閉了閉眼，再次睜開時雙眼冒著綠光，這是古貓各族特有的夜視能力，但隻有大教宗可以隨時切換，選擇需要還是不需要夜視。
很快，他正對麵的那麵牆被液化了，從裏麵走出來一個妖豔而幹練的時尚女郎，做出“六”字手勢的同時滿臉堆笑地說：“尊貴的荒·摩勳異列科蒙帕·訶絡徒鷺啟亞·貝斯特遺使大教宗！歡迎您！”
瑪哈貝斯特回禮後跟她進入了那麵牆（即空間屏障）。之後，牆壁複原如初。
“你是這家兌換所的督導者？”瑪哈貝斯特跟著她快步走在一處巨大的地下空間內，地麵上都是黑白兩色的半球形建築，雖然光照充足，但給人一種陰森感。誰能想到在這座城市的繁華地段，地下深處還有這樣一個隱秘的空間和機構呢。
“是的，瑪哈貝斯特大教宗，我叫莫曉琳，最早是人類身份入職，作為督導者已經有六年了。”莫曉琳作為人類，通過高壓學習和殘酷的考核，現在能用一口流利的巴斯特語應對自如。