麵對麵前金發少女翻臉比翻書還快的表情，張黎生沉默一會，無奈的歎了口氣，說聲“也許當初我就不該救你。”，便在米國第一次逃學，上了街邊一輛嶄新的紅色寶馬TT。
蒂娜駕車啟動，時速一下提到道路限速的極限，得意洋洋的問道：“深山毒蟲先生，我還不知道你的真實名字呢？”
坐在副駕駛座上的張黎生，望著窗外人流如織，剛剛蘇醒的城市街道，低聲說：“你都讓人跟蹤過我，卻不知道我的名字，這可能嗎？”
蒂娜尷尬的笑笑，“是有點荒謬，那好黎生，我現在給你說一下我們今天的行程。
首先我們會去‘鵝塘’餐廳吃早餐，然後到‘藍領區’找家理發店給我剪個清新、平民的短發，以便為我多在民庭法官麵前掙一些印象分。
作為法官中的‘勤雜工’，他們一定更喜歡同階級的…”
“等一下，我們現在不去法庭嗎？”
“當然，我收到的是今天下午一點半鍾之後的傳票，現在時間還早。”
“見鬼。”張黎生皺了皺眉頭咒罵了一聲，沒有再說什麼。
就這樣，一路上蒂娜有一句沒一句的和一直沉默的張黎生聊著天，來到了紐約上東區‘鵝塘’餐廳。
上東區，最富裕紐約人的居住地，假如說曼哈頓是紐約的皇冠，那這裏就是皇冠上最璀璨的明珠。
尤其第五大道至東、列克星敦大道向西這片小小區塊，如果足夠富裕，呆在那裏，世界上的一切似乎都唾手可得，簡直可以說是天堂在人間的再現。
而‘鵝塘’餐廳就坐落於此處。
餐廳看起來不大，門臉有些陳舊，外壁以古典風格的圓柱和雕像做裝飾，絲毫沒有金碧輝煌的感覺。
門童是一位頭發花白的高瘦老人，帶著一頂可笑的藍色帽子，一副神聖不可侵犯的嚴肅表情。
在他麵前是長長的等待隊伍。
很多有點身價，空閑時間的異鄉來客，到曼哈頓後，都希望來這家被旅行指南評為‘五星’，號稱紐約最好的早餐餐廳，享用一頓昂貴而華而不實的早餐。
當麗莉駕車停在‘鵝塘’餐廳門前時，不少排隊者露出了看好戲的表情，等待著另一個被老門童教訓的對象。
可惜他們注定失望。
蒂娜和張黎生一起下車，搖搖擺擺的走到餐廳門外，將鑰匙直接丟給老邁的門童，苦著臉說：“阿瑟，幫我把車泊好，順便到對麵買一聽無糖冰可樂提提神。
你知道嗎，我下午要去民事法庭接受谘詢，因為違章停車，法官可能要吊銷我的駕照。”
“哦，紐約法庭真是太過分了，不過上帝會保佑像您這樣善良、美麗的女孩，一切都會沒事的，”老門童嚴肅的表情一下融掉，一臉同情的安慰道，之後他彬彬有禮的鞠了個躬，打開餐廳門，又說：“歡迎您和這位尊敬的先生來鵝塘餐廳用餐，蒂娜小姐。”
“謝謝，阿瑟。”蒂娜說著挽起張黎生的肩膀，正要走進餐廳，突然身後傳來排隊等待就餐者不滿的喊叫，“嘿，門衛先生，你不是說鵝塘餐廳不接受訂餐，也從不代客泊車嗎？
為什麼那個女孩可以例外！
你，你還要給她給買無糖可樂，上帝啊，這裏到底是漢堡店，還是紐約上西區最好的早餐廳。”
“她姓道格林亞，先生，”對於其他客人的指責，老門童用一種天經地義的口吻說道：“這片街道在一百年多前，曾是道格林亞家的畜棚，鵝塘餐廳就是畜棚中的‘鵝塘’。
從曼哈頓存在時起，這裏的任何店鋪，道格林亞家族的人總是通行無阻的，他們不需要預定，而且每個服務者都自願為他們提供服務。
抱歉，我要去給蒂娜·道格林亞小姐泊車了。”
之後他施施然的走到了紅色寶馬TT前，費力的鑽進車子，緩緩開走了。
蒂娜則回頭看了看排隊的人群，露出一個歉意的表情，挽著張黎生走進了餐廳，門外隻留下許多瞠目結舌的遊客。
餐廳裏，蒂娜一走進，便有女侍者迎上前去，露出八顆牙齒問候道：“您好蒂娜小姐，還坐以前的座位嗎？”
“是的泰芬妮，謝謝。”
“您太客氣了，請跟我來。”女侍者帶著蒂娜和張黎生走到一張靠窗，可以直接遙望紐約中央公園的小餐桌前，請他們坐下，遞上了菜單。
蒂娜根本沒有打開菜單，直接點了一道很普通的‘意式番茄牛腩麵’。