隨著科比正式接管比賽，連得12分將埃裏克·威廉姆斯打得暈頭轉向，一場本應激情四射，火星撞地球的黃綠大戰，就由於凱爾特人第二節的崩盤而爛了尾。
除了加內特幾乎平筐的爆炸隔扣之外，本場比賽為人津津樂道的就要數阿泰斯特和傑拉德·華萊士的無厘頭失誤了，吉姆毫不懷疑，這些鏡頭將會在若幹年後被人翻出，製成集錦。
六連勝的湖人馬不停蹄奔赴華盛頓，背靠背挑戰士氣正旺的華盛頓奇才隊。奇才在開局取得了3勝2負的戰績，其中114比69屠殺凱爾特人的比賽讓許多人大跌眼鏡。
由於活塞隊擁有了潛力分衛邁克爾·裏德，所以拒絕了奇才用理查德·漢密爾頓交易傑裏·斯塔克豪斯的提議。加上喬丹身體狀態不佳，改打第六人。奇才不得不簽下了喬丹禦用背景板拜倫·拉塞爾來充當首發小前鋒。
然而新簽約的雙能衛拉裏·休斯與漢密爾頓的化學反應卻相當不錯，喬丹不在場上的時候，兩人一突一投相得益彰，兩大內線誇梅·布朗和布倫丹·海伍德則充分發揮攪屎棍作用，衝搶前場籃板以及做好防守。
誇梅·布朗有2米11的身高和120公斤的體重，以及爆炸般的彈跳力，而海伍德除了2米13的身高和122公斤的體重外，其2米30的臂展和接近2米90的摸高是他最大的武器。
某種程度上講，大本的體型麵對奇才的雙塔，吃的虧有點大。而加內特也不是什麼肉搏型的內線。
結果，誇梅·布朗就這樣在本·華萊士和凱文·加內特麵前爆發了，全場布朗攻下16分15籃板的大號兩雙，其中有7個前場籃板。
喬丹替補出場拿下25分，並在終場前20秒投中關鍵反超中投。
隨著科比的最後一投打鐵，湖人的六連勝宣告終結，同時終結的還有漫長的東部客場之旅。
回到主場，球隊迎來了弱旅亞特蘭大老鷹隊。
在吉姆的印象中，老鷹這支球隊從來就沒有什麼存在感，包括他們的鎮隊球星——鮑勃·佩蒂特，蘭尼·威爾肯斯，沃爾特·貝拉米以及皮特·馬拉維奇，甚至多米尼克·威爾金斯和道格·裏弗斯。
或許馬拉維奇鼎鼎大名，但很少有人知道他是從老鷹出道的。
提到威爾金斯，大家都隻記得他的扣籃，很少有人知道他在喬幫主頭上爆砍57分的壯舉。當然，那場比賽喬丹“僅得”41分。
總之，老鷹是一支很神奇的球隊，他們偶爾會聚集一批不錯的球員，打出一波不錯的戰績，然後在季後賽裏麵默默地被更強的對手虐掉，不留一點痕跡。
在99-00賽季，老鷹引入了著名毒瘤以賽亞·萊德爾，在他和吉姆·傑克遜的聯手帶隊之下，老鷹戰績取得了斷崖式下跌，從常年東部前四跌到了倒數第二。
隨著傑森·特裏的成長，球隊引進了96年探花拉希姆以及95年狀元大狗羅賓遜，湊齊了三個水槍手，加上傷愈複出的蓋帽達人西奧·拉特利夫，希望在東部打出一些名堂。
“我隻能說，任何以謝裏夫·阿卜杜·拉希姆或者格倫·羅賓遜為核心的建隊嚐試，都是把自己往擺爛的路上越推越遠，出於職業道德，我需要奉勸老鷹隊的管理層，不要執迷不悟，當你的球隊最終變成一團糟的時候，才來後悔當初做出的傻X決定。”