過一歇老李來了，睜著一隻眼從門縫內往裏張望。石大勇貼著門縫呼喊：“老李是我，我是石大勇！”
老李吃了一驚，問：“怎麼會是你？前不久你父親被關了進來，現在你怎麼也被關了進來？大勇你犯了什麼事了？”
石大勇推測老李還不知道自己殺了甄家富，甄耀祖怕失麵子暫時沒有在軍營裏張揚，既然如此，還是不對老李明說為好。便說：“我也不知道為何被關了進來。我與老婆走親戚撞上了巡邏隊，他們檢查我們包裹裏有幾個銀元，便說我們非偷即盜，將我們帶到這裏來了。來了關在柴房裏也不答理我們，這可如何是好！”
老李問：“你是不是想求求你的同鄉甄翻譯官？上次你父親關進來的時候就是求了甄翻譯官才放出來的。不過今天真是不湊巧，甄翻譯官家裏出了大事，今天不會來河門鎮了。”
石大勇故意問：“甄翻譯官家出了什麼大事呀？”
老李環顧四周，壓低聲音說：“他父親甄老爺在家裏被人捅死了。他回家料理喪事去了，連鬆本太君和我們保安隊的隊長都去甄家灣吊唁了。”
石大勇問：“那今天哪位長官當家呀？”
老李說：“沒有人當家。山中無老虎，猴子稱大王。大家自己當自己的家。不過你的事誰也不敢作主了，畢竟抓你的時候還有日本兵在場。”
石大勇想沒人當家就沒處下力，但沒人當家也有沒人當家的好處，必須趁這個難得的時機逃出牢籠，一旦甄耀祖回來事情立馬就會穿幫。
石大勇著急了，苦苦哀求老李：“你幫我求求巡邏隊那位班長，我眼下關在此地身無分文，待我們出去了一定重重謝他。如若不信，我可以現在立下字據。我不是在河門鎮有一間肉鋪嗎，他若放我們夫婦出去，那間肉鋪就關他了。老李你去幫我求求他吧，事成了我同樣會重重孝敬你的！”
老李搖頭道：“恐怕不行，班長的官太小，什麼事也做不了主。既然你沒有犯什麼事，不妨等到明天甄翻譯官回來吧，隻須他一句話，你立馬就可以出來，省得你把賴以生存的肉鋪都孝敬給人家。”
石大勇急得快哭出來了，但他又不能對老李明說他萬萬見不得甄耀祖，隻得再三再四地哀求老李。老李無奈，對石大勇說：“那我試試吧，不過他小小班長根本沒有那個膽，也沒有那個權。”
老李果然一去不回，石大勇求人的願望落空了。他絕望了，閉著眼睛躺在柴房地上像一條離了水的魚。