古爾察接過護膝，皺起眉頭問道：“怎麼有血？”
“您當真不知道嗎？那麼老爺也不知道了？二爺的體質和常人不同，常人若手上劃了個小口子，稍按一下血就止了，二爺卻是用止血石 *都很難止住血；像那種小傷口，常人三五天就好了，二爺卻要十來天才好。上次傅公子過來那天，二爺在老爺房裏跪了一夜，膝蓋都跪腫了，那傷……一直便沒好過，最近老爺又常罰他跪，便更不好了……之前臉上的傷也是，好得慢，還容易落下疤痕……”
古爾察聽了，一時怔住了，不知道說什麼好。之前教褚仁騎射，也常見到他身上青一塊紫一塊的很難消退，隻是覺得他性格毛燥，容易磕碰。上次他胸口受傷，恢複得很慢，總是叫痛，也隻當他嬌氣……卻沒想到他體質與常人不同。
曾全絮絮叨叨地又說道：“果然娘說得沒錯，‘寧跟要飯的娘，不跟當官的爹’，沒娘的孩子就是命苦，男人再細心，也抵不上女人半分……前天是二爺生日，也沒人給他操持，他讓廚房給下了一碗麵，燙了一壺酒，邊吃邊落淚……第二天因為醉酒誤了請安，又被老爺罰。”
古爾察聽了一陣心痛，這幾天府中遭逢大變，忙忙碌碌的，竟然把這事忘了，但這孩子自己也不說，倒真像是把自己當外人似的……
古爾察怔了半晌，才問道：“你是漢人？投充來的？”
“是。”
“哪一年的事兒？”
“就是王爺南征得勝歸來的那年。”說到齊克新的軍功，曾全不知不覺又叫出了“王爺”。
“你娘也在府上？”
“是，在福晉那裏做針線。”曾全頓了頓又道，“聽說我們這樣投充的漢人，這幾天就要遣散了，我想著，這話再不說，就沒有機會了，我走了，隻怕再沒人能替二爺說這些了……”
“你放心，我會讓你和你娘都留下來，你好生伺候二爺吧！”古爾察輕輕拍了拍曾全的肩頭。
古爾察一進入齊克新的書房，便見到褚仁跪在地上抄錄滿文。
“怎麼跪著抄？”古爾察問道。
“抄錯字了，被阿瑪罰呢！”褚仁抬起頭，衝古爾察無奈一笑。
古爾察在褚仁身邊撩衣跪倒，“他的滿文是我教的，他有錯，我也該受罰。”
“都起來吧！”齊克新看著古爾察，又道，“正要找你呢，順義那莊子，原來是多爾袞的，交割的時候出了點事兒，爭鬧了起來，你這就帶人去看看吧！別跟他們爭什麼，都依著他們，咱們不缺這一點兒……”
“嗻。”古爾察站起身來，還想再開口，又聽齊克新說道：“現在就去吧，事情早點了了，以免再生枝節，這幾天辛苦你了，回來再好好歇歇。”
“是……”古爾察頓了頓，又說道，“二爺膝蓋上的傷還沒好，別總跪著。”這話，他是對著褚仁說的，但眼睛卻看向齊克新。
褚仁眼睛一濕，便垂下了頭。
齊克新點點頭，“你去吧！我有分寸……”
夜漸漸深了，但齊克新還沒有放褚仁回房的意思，褚仁寫著寫著，便有了些倦意，視線也漸漸模糊了。
突然，褚仁隻覺得周圍有一絲異樣，頭暈暈的，抬眼看時，卻見齊克新也一臉驚詫的看著自己。
腳下的大地，似乎潛藏著什麼呼之欲出的怪獸似的，一拱一拱地動，隨即，整個房椽屋宇劇烈地左右晃動起來。
“地震！”褚仁一驚，一把拉起齊克新的手，叫道，“阿瑪！快跑！”
注：
＊《清實錄》順治十三年二月，“初，朝鮮國王族女為和碩端重親王博洛妃。王薨。妃寡居。其父錦林君李愷允入充貢使，於賜宴日，泣請其女還國。部臣以聞，下議政王貝勒會議。許之。”
＊止血石：是一種天然形成的，含有大量氣泡包裹體的高純度方解石。滿族和朝鮮族有用它的粉末止血的傳統。