此刻,我伸出的手是一個獨立的省份
是否已握住你?我的南方
寒流在春天通過
你在遠方,或另一個季節
剛剛結束一場勝利的戰役
為我的失敗和付出的一切找到源頭。
我信賴這種支付方式
當一個人得到,另一個人必須付出
我看見土地幹裂,犁鏵淌盡汗水
燕子失去整個家園
而你的周圍鮮花開放,河水暴漲
世界將因此得到平衡。
我在這個安靜的下午
反複誦讀古老的訓誡
從各色各樣的果實中獲得種子
以勞動換來糧食和衣物
不大聲喧嘩,小心過斑馬線,靠右行
卻在深夜為自己辯護:
部分河流並不流向大海。
對於你來說,我隻是一個瞬間
你按住疼痛的太陽穴時想起的
一個陌生人的命運
她的過去和未來並不重要
而我一直在加深對你的諒解
並讚許你的勝利——一個我不認識的人
在另一個地方,被我珍惜。
2005.3.5