趕回小鎮，一名警員報告在琳達身上發現了一根長長的金發。查理看到琳達是褐色的短發，這讓他不由想到了麗莎那頭讓人羨慕的金色長發。警員又遞過來一份驗屍報告，查理看著陷入了沉思。突然，他叫過兩名警員低聲吩咐了幾句，然後帶領其他人往尤娜的家趕去。
小鎮的居民都聚集在尤娜家附近，要求處死不祥的男嬰。查理擠開人群，大聲宣布男嬰是無辜的。
漢斯緊張地問：“警官先生，你、你這是什麼意思？”
查理冷冷地說：“鎮長先生，不要演戲了！”接著指向遠處，兩名警察押著一個年輕人出現在街口，竟是失蹤的大衛！漢斯一見兒子頓時麵無人色，險些癱軟在地。
原來，漢斯父子貪汙鎮上稅收款的事被財務員麗莎發現了，大衛在與麗莎的爭執中失手掐死了她，並拋屍池塘。漢斯知道後，便開始考慮如何拯救自己的獨生子。
他先讓人到處散布魔鬼重生的傳言，借機大搞魔鬼狂歡日。然後，買通琳達，讓她戴上麵具和金色的假發，冒充麗莎。所以，“麗莎”和大衛的離奇失蹤都是人為安排好的，而尤娜所生男嬰額頭上的“666”也是琳達偷偷印上去的。
不料警方發現了麗莎的屍體，琳達借機勒索，於是漢斯殘忍地勒死了她，將屍體偷偷掛上了十字架。這樣一來，懷疑的視線都轉移到了男嬰身上，漢斯就帶著不明真相的小鎮居民衝進尤娜的家裏，要求將“惡魔之子”處死。
令人萬萬想不到的是，精明的警官查理從琳達身上發現的一根金色長發中看出了端倪，法醫檢驗池塘中的麗莎已死亡多日，更使查理豁然開朗。他推斷魔術舞台上的麗莎是假扮的，這裏麵有陰謀，那大衛肯定是知情者，他也肯定沒有失蹤，便派人去漢斯家裏搜查，果然發現了躲在家裏的大衛。
真相公布於眾後，小鎮上的居民在驚愕之餘，紛紛憤怒地譴責漢斯：“你這個披著人皮的家夥才真正是世上最邪惡的魔鬼！”
偵破能力中級測試
1.鎮長為什麼要大搞“魔鬼狂歡日”的活動，這對兒子擺脫罪名有什麼好處？
2.警官查理發現了哪些線索，找出真凶的？
3.你相信世界上有惡魔嗎？
延伸閱讀
666
有人認為666是從那些反基督教徒的名字上轉換過來後的數字。基督教徒們進行了許多虔誠的推算，從不同種族的語言如希臘語、羅馬語、英語、拉丁文等，用各種方法推算那些名字換算後的數字值是否為666。需要說明的是，其中許多推算是很牽強的。