“關於平行空間的說法是這樣的，大地是一個平麵而我們則給它畫上坐標，比如說我現在坐著的椅子是橫一縱一，在我們的概念裏這個位置是獨一無二的。但換一種說法呢，假如這個世界是一棟大樓，那麼就還要加上一個標記，同樣是橫一豎一，就有一樓和二樓的說法……”
“你說的實在太複雜了！穆先生！簡單來說，就是同一個位置根據樓層的不同有著不同的世界吧。”
“喔！你真聰明！我就是這個意思，不同的世界裏的感官反應是不同的，而不同的世界之間又偶爾會重疊，你明白我的意思嗎？比如說你的睡房和一個棒球場重合了，那麼你醒過來的時候就會發現自己睡在草地而不是鬆軟的床上，周圍的空間很大，你可以盡情的奔跑，但事實上，無論你站在棒球場的什麼地方，空間還原的時候，你會發現自己還在房間裏。這怎麼形容？原地踏步？”
“我還是不太懂……穆先生，如果隻是在自己房間裏的話……”
“出門看看就知道了！肖恩！穆那家夥隻會把事情越說越複雜，把平行空間想象成十六街，你相信這個世界上會有一個月也走不到盡頭的街道嗎？十二分……嘿！”
“可是十六街就是那麼長！索爾先生！”
“看起來長而已，肖恩！想象你在聽一場音樂會，一個進行曲，你隻是坐在你的位子上，但眼前卻是大海！噢！或者我現在為你拉一曲，你把眼睛閉上……”
“饒了我吧！莫紮特先生，我已經聽了二十遍了！”
“不用每次都扯到音樂上去吧！莫紮特！二十分雙倍……嘿！”
“我可不是胡亂說的，在四十一街也有這樣的說法，所謂的……每一根弦都是一個世界。一個優秀的小提琴手，隻要撥動一根弦就可以讓你看到你想看到的任何東西。”
“那是因為你拉小提琴不是嗎？莫紮特先生！我想假如你不是拉小提琴而是彈鋼琴的話，就是每一個鍵都是一個世界了！”
“肖恩！作為音樂家，我不喜歡這個笑話！”
“那樣的話世界就太多了不是嗎？哈哈！”
“穆！連你也這麼說！噢！我要生氣了！好吧！我給你們一個禮物，曲目四《地獄的哭喊》！”
“停！如果你敢拉那曲子，我就把你的琴砸了！好了……這樣我們就可以好好說話了！六分三倍……嘿……說到平行空間，你們知道那個故事嗎？《哈克力克與黃金王座》！”
“我看過那本書！索爾先生！哈克力克最後為了救公主變成了一塊石頭！那是個好故事！”
“厄……那的確和平行空間有點關係！公主的睡房竟然是一望無際的魔界！很有趣不是嗎？話說回來，有關騎士哈克力克，四十一街還有人專門編過歌頌他的曲子呢！”
“那可是我小時侯最喜歡的故事呢！十八分……嘿！說倒哪了？喔……對！《哈克力克與黃金王座》！第一個碰到黃金王座的人會變成石頭，偉大的騎士哈克力克為了公主搶先一步，那真是感人不是嗎？”
“過來說話吧！索爾先生！”
“馬上！我還有最後一標！要不要和我打賭？這次我要投的是二十分的三倍！”
“你有投不中的時候嗎？索爾！你如果會失手的話，我把我的小提琴吃下去！當然，你不準故意失手！”
“嘿！完美命中！”
“看吧看吧！天啊！我真希望我死前可以看見他失手一次！”
“那你可真得長命百歲了，莫紮特！”
“怎麼了？穆先生！從剛才開始你就一直沒說話，你在念什麼！”
“喔……我隻是在為哈克力克祈禱，希望他可以在另一個世界得到安寧而已！”
“拜托！神父！那隻是故事，一個編造出來的故事罷了！”
“也許童話就是另一個真實存在的世界不是嗎？一個我們不知道的地方！對我而言，哈克力克值得尊敬，所以我為他祈禱！索爾先生！”
“好了好了，我們來說哈克力克吧，實話說，哈克利克可是我最佩服的騎士呢！”
“因為他與公主？肖恩，你很失望嗎？這裏沒有女孩隻有幾個大男人，這樣你就無法表現出你的男子氣概了！”
“不！才不是呢！”
“哈！你們看，我們的小夥子臉都紅了！”
“索爾先生！連你也拿我開心……伊凡！不過來一起聊天嗎？”
“……”
“肖恩，不準轉移話題！”
“伊凡，過來吧！大家一起聊天不好嗎？”