然而對獸人王國的王室來說，波斯德尼舍夫已然成為他們的眼中釘：一方麵來源於民眾無止盡地頌揚，一方麵是那座海盜聖地黎加城就是波斯德尼舍夫建立在風暴海域前麵的大型堡壘城市，不管誰進出風暴海域都需要經過那裏並接受檢查，所以這些年裏，獸人王國的軍隊經常與波斯德尼舍夫發生摩擦，有時甚至會演變成大規模的軍事衝突。
此外，阿裏這次出海的緣由是因為一張祖輩留傳下來、現在可以說是藏寶圖的路線圖，據說那裏即便是在當時也是一處堆滿寶物的秘地，獸人的祖先曾多次或出兵攻打或聯合眾人探索均無功而返，除了少數幾人僥幸逃脫以外，不是遭到神秘力量的抹殺，就是無故消失，那裏後來也被視為絕地。
阿裏不知道這些，他們這一支獸人被困在風暴海域裏麵至少將近千年，而在千年之前，這個世界的格局並非現在這樣：陸地四散、島嶼叢生，仿佛一塊蛋糕切割成了無數份，而是連在一起的大陸。阿裏手上的這張路線圖便是按照當時所畫，現在極難辨認出上麵的具體位置，因此他隨船在這片海域轉了半圈下來依然沒有找到任何線索，打算回到黎加城換船去別的海域。
愛德華拿過路線圖研究了一會兒就放棄並拒絕了阿裏提出的探寶邀請，盡管已經回到原來的世界，對冒險也漸漸著迷，愛德華仍舊感到有所羈絆推動他歸心如潮湧。
接下來的一段日子，柯恩號連續跑了周邊的幾座島嶼城市，每次入港之前，幾乎每一艘客運船隻裏都會出現這樣一個人：忽然站起身忽然走到船頭忽然轉過來忽然對著所有人喊道：“靠岸了！”頓時，他們順著他的聲音看去，一座島嶼出現的同時，有那麼一瞬，他們的目光中全部蘊含著憧憬；每次離港之後，船上皆會發生這麼一幕：幾人佇立在船欄邊幾人蹚過甲板上的人群尋找位置幾人拿出一大堆特產分給幾人還有幾人的肩上搭著萊格的那隻手；愛德華與阿裏兩人不斷比拚手腕抑或交流各自的見識。
幾天後，柯恩號駛入一座大型港口城市：納瓦爾，艾塞克船長大手一揮，下令在此停留一天，船上的眾人紛紛下船各忙各事，包括愛德華與阿裏。
愛德華兩人在納瓦爾逛了一會兒，走進一家專門為人鑒定同時也買賣物品的鑒賞商行，說明了來意，一個店員將其引進一間休息室，在來之前，愛德華他們已經在城市裏打聽過一翻，據說這名鑒賞大師是附近乃至這片海域鑒定能力最出色且知識淵博的大師，因而休息室裏不算愛德華兩人，還有十多人各坐一邊，等待鑒賞大師的接見。
其中有兩人一身統一的軍隊裝束，胸前別著一枚印有一個巨大人影的徽章，倘若是閱曆豐富的海盜一定會驚訝的大呼：“巨人兵團！”他們此刻坐在休息室裏的正中間，雙手抱直了胸，眼神凜然四方，腳下還趴伏著兩頭劍毛獅，雖說是坐在沙發上，顯露出的氣勢不禁令人生畏，更像是在檢視眾人。
阿裏對此冷哼一聲神色一正，大手一招出大狼犬，坐在他們的對麵，眼睛回瞪著，同樣露出一副凶狠的樣子。休息室裏一時間緊張得氣氛劇升，一個軍士微微皺眉，目光一冷，雙手一開，就要起身發話，另一個軍士卻扣住他的肩膀，搖了下頭，在他耳邊低聲幾句，隨後，他們眼神一飄，看都不看阿裏一眼，最後被店員帶走了。
不多時，愛德華兩人也隨著店員走進一間房間，一個年邁的老者居中而坐，抬了一下眼說：“你們是要鑒定什麼東西？”