說實話，武則天的反應還真是大大出乎了薛剛的意料之外。
他的這首詩，當然是剽竊了後世的作品，不過，這個所謂的“後世”，後的並不太多。
也就是再過個兩三年吧，有個叫崔融的官員，會受武則天之命，做了此詩來讚頌張昌宗。
所謂唐詩宋詞元曲，唐朝的大詩人很多，比崔融有名的人也燦若繁星。
但那大部分人都算是崔融的後輩了，現如今，也就是所謂的“初唐四傑”比他的水平略高。
而且，詩歌的好壞可以從很多方麵評論，這四個人隻是總體上勝過他。單論及文彩方麵，崔融是“為文華美，當時無出其上”。
還有，更關鍵的是，人家真能拉下臉來去寫這種詩，你讓駱賓王來寫，他也不能答應。
所以，論誇讚張昌宗，這首詩就算是古今第一了，史載“以為絕唱”。
當然了，薛剛不是為了阿諛張六郎，自然不會把原文奉上。張昌宗的原文，總共有一百個字。薛剛掐頭去尾，隻取了其精華二十個字。
而這二十個字，他又改了四個字，與以前的意義大不相同。
關鍵在於第一句，原文是“昔偶浮丘伯”，薛剛改成了“昔似宋鮑革。”
浮丘伯是王子喬修道的老師，丁令威是王子喬成仙之後的仙人朋友。
人家原文是說，原來跟浮丘伯修道，後來跟丁令威同遊。如今從張中郎的才貌上看，您就是王子喬的轉世，隻是名字變了，其他的一切都沒有變。
薛剛一改就變成了，你長得像宋文公，行為象丁令威。根據這兩點，我判斷你的確是王子喬。
從文學水平上來看，與原文差了不止一籌。當然，由於原文的作品水平太高，即便差那麼多，這首詩仍然算是上等詩作，對得起王元寶“文可安邦”的名頭。
另外，薛剛這麼改的主要目的可不是降低文學水平，而要坑張昌宗一把。
宋鮑革就是宋文公的別稱。
此人不僅僅在中國古代上的帥哥榜上有名，史書《左傳》記載“公子鮑美而豔”，他還有一個前無古人後無來者的成就——因為帥當上了國主。
宋文公的爺爺，就是曆史上那個鼎鼎大名，稱霸未成而留下一個成語“仁義之師”的宋襄公。
宋襄公的老婆襄公夫人，從輩份上說就是宋鮑革的奶奶，當然不是親奶奶。
宋襄公死後，襄公夫人見公子鮑這麼帥，春心大動，就想和這個“小孫孫”私通，宋文公當時就婉拒了。
不過，襄公夫人還不死心，為了追求他，廣撒財物，為他收買民心。又派人暗殺了宋昭公，手把手地推上了王位。
至於她下了這麼大的本錢，最後有沒有把宋文公追到手？史書就沒有記載了。
薛剛以張昌宗比宋文公，暗含的目的，就是提醒武則天，您這麼寵信張昌宗，是不是和襄公夫人寵宋文公相象？
人家可是把宋文公送上王位了，您呢？
就算您從沒這麼想過，以後張昌宗做大之後，權勢滔天，他自己又會不會對那個位置起了不該有的心思？
他這樣做，既遵了武則天的旨意讚頌了張昌宗，內中又有勸諫之意。
想來武則天冰雪聰明，一定能聽出來，而且就算聽出來，也不會怪罪。
沒想到，人家的確是想到了這個典故，不過關注點卻是完全不一樣。
“陛下容稟……”
薛剛無奈，隻是一五一十的把自己的真實想法和盤托出，把暗諷變成了明諫。
最後他說道：“草民雖然不知陛下多大年紀，但看起來不過是十八九歲的樣子，這“老”之一字真雖然從何談起？實在是冤枉，還望陛下明察。”