他對刀王說：“馬老板客氣了。我知道你是重情義守信用的漢子，剛才隻是開個玩笑，今天你對我們照顧有加，禮讓三分，設宴款待，我們感謝你還來不及呢，怎麼能磕頭呢？如果真磕了，我們以後還怎麼活呀？能活還折壽呢。”
這話說得刀王十分感動，他說：“從兄弟這番話中，可以看出你也是講情義的人。以後，兄弟遇到什麼難事，隻要一個電話，我馬某立刻殺到。我知道你是官場上混的人，官場上我也有些朋友，以後介紹你們認識，相信對你會有幫助的。”
接下來氣氛融洽多了。重新上菜、斟酒、幹杯，兩人喝了一瓶白酒，結束的時候，刀王與春水互相搭著肩膀，稱兄道弟，已然是十分親密了。
看到這情景，劉霽霽笑著，好像沒她什麼事了。這場由於她而起的風波，最後卻是這個結果，皆大歡喜，這一切，都由於春水。她心裏不禁對他五體投地了。
她親密地挽著他的手，依偎著他，在眾人敬羨的目光中，走出了泰豪娛樂城。春水送她到小區門口，她邀請他進去坐坐，春水猶豫了下，說還是不必了，下次，經過一番折騰，有些累了，想早些回去休息。她就依依不舍地告別了春水，婀娜多姿地走了。
晚上，春水睡在床上，絲毫沒有睡意，腦子裏不斷地重現著白天發生的一幕。他不知哪來的勇氣，表現得鎮靜自若，把自己的潛能發揮到極致。這應當有劉霽霽的一份功勞吧，總想在她麵前表現得完美些。想到了她，更加無法入睡，設想著如果隨她去了她家，她會不會留他過夜呢？妄念一起，念念相續，難以斷絕，最後把他的頭都弄大了。他對自己說，修行還沒有到家，麵對美女生種種妄想，總歸是個凡夫俗子。
第二天上班，春水發現同事們都笑眯眯地看著他，似乎他中獎似的。到了城管隊，雨燕看他的眼光也有些異樣，甚至有些不屑。翠芝根本就不理睬他了，把他當空氣。
後來他才知道，昨天發生的事已經傳開了。春水英雄護美，技驚四座，把黑社會的老大都震住了。人們開始重新認識春水。當然，一號美女劉霽霽的感情也有了歸屬，她的男友正式在公眾麵前亮相，這個人就是春水。人們對這個搭配倒蠻心平氣和，英雄配美女，郎才女貌，挺符合人們心中的期待的。
翠芝聽到這個消息後，先是震驚，然後是失落，最後是無趣。她設想的燦爛的未來突然烏雲密布，人突然掉入了冰窖，她覺得在這裏已經沒有意義了，幹脆一走了之吧。
劉霽霽好像還沒有從昨天的情境中走出來，依然把春水當成男朋友，說話作派自是不同。其它四個女生看在眼裏，心裏自是不快。
春水很快意識到了問題的所在。他把劉霽霽叫到辦公室，說戲已經演完了，刀王再不會騷擾她了，他是她的領導，她是他的下屬，僅此而已。她不認賬，問他是否不喜歡她。春水受不了她征詢答案的目光，隻是說在工作時間工作場合，要注意影響。她調皮地敬了個禮，說遵命，小跑著去了。
再去美女城管隊，氣氛相當古怪，大家都不說話，臉上慣有的笑容不見了。作為領導的春水，心裏有些惱火，但起因在他，又不好說什麼。
下班後，他請翠芝、雨燕一起吃飯，把昨天的事原原本本地說了一遍，解釋說這是一種同事之間的幫助，僅此而已，希望她們不要誤會。她們都沒有見識過春水的神技，哪裏會相信？春水隻好露了一小手，表演了一番，這下她們才半信半疑。
雨燕說，她覺得春水與劉霽霽挺聊得來的，一個英俊，一個漂亮，一個未娶，一個未嫁，年紀相仿，春水何不假戲真做，與劉霽霽戀愛結婚。春水年紀也不小了，近水樓前先得月，有多少人想追霽霽還沒有門道呢。
這孩子，說話越來越像長輩了。春水對她說，她還小，感情的事她不懂。
翠芝隻是聽著，想說什麼，最終還是保持著沉默。
除了劉霽霽，其它幾個女孩子，同樣身後有著眾多的追求者。翠芝的身上有著鄉下女孩的樸素純真，有著大學生的健康活力，有著現代女性的獨立知性，這些物質，在她身上奇異地結合了一起，讓人過目不忘。如果說劉霽霽是驚豔之美，美得讓人無法靠近；那麼翠芝就是氣質之美，美得平易近人。仁者見仁，智者見智，有些人覺得，城管隊五位美女中，還是算翠芝最漂亮養眼。霽霽的性感屬於重口味的人，翠芝則是男女老少通吃。