Part 2 理財有道煩惱少

生活聊吧

(兩個大二的學生在酒吧裏聊天。)

彼得:嘿,夏洛特!

夏洛特:嘿,彼得!

彼得:要喝點東西嗎?

夏洛特:好啊。很想喝呢。

彼得:你想喝什麼?

夏洛特:你喝啥我喝啥。

彼得:很好……順便問一句你在幹嘛呢?在學習嗎?

夏洛特:嗯。我在研究我的開銷呢。

彼得:什麼意思?你在學怎樣成為一名會計嗎?

夏洛特:哈哈不是!

彼得:那你學習是為了幹嘛呢?

夏洛特:它能幫助我控製我的開銷,檢查我是否欠債。

彼得:這個主意不賴。我好幾個星期沒查看我的賬目了。

夏洛特:嗯。我不想帶著一大堆的債務離開大學。

彼得:因此你為自己理財?

夏洛特:對。

彼得:我可能也會開始這樣做。這能為我畢業後留點錢。

夏洛特:你可以做很多事來減少開銷。

彼得:告訴你,你教我(如何減少開銷)然後我請你喝東西。

夏洛特:哈哈,好!那我就不用把喝這杯東西的錢記在我的賬本上了!

彼得:那麼繼續吧,快點,我渴死了!

夏洛特:你應該知道我們學生的(省錢方式)吧?

彼得:是經常去那些飲料可以買一送一的酒吧嗎?

夏洛特:不是!你想看書就去淘二手書。學校書店的書通常都很貴。

彼得:噢,對啊,我已經這樣做了!

夏洛特:噢,說到書,不要因為逾期還書而被圖書館罰款啦。

彼得:你提醒我了!我今天下午必須還一本書!

夏洛特:彼得!

彼得:我不會忘記的!繼續,繼續……

夏洛特:順便問一句你午餐吃了什麼?

彼得:噢!我在那條路的一家餐館吃了些美味的漢堡和薯條。那是我的最愛!我總是去那裏吃飯!

夏洛特:好,這就是我要說的下一點!

彼得:不吃東西?

夏洛特:不是!你可以在家煮東西吃來省錢。

彼得:嗯,我太頻繁地在外頭吃東西了!

夏洛特:對啊,你也不想大學畢業後變得又窮又胖吧!

彼得:嘿!別取笑我!

夏洛特:我沒說你現在就是啊!

彼得:好!還有什麼?

夏洛特:說到保持健康,你開學初在那個新的健身俱樂部報名了嗎?

彼得:嗯,那兒真的很棒 !

夏洛特:你最近一次去那兒是什麼時候?

彼得:就是我報名的那天啊……啊,我明白你的意思了。

夏洛特:你懂了?

彼得:我如果根本用不著就該取消報名。

夏洛特:對。如果你有一雙運動鞋,就可以繞著整座城市跑步來鍛煉身體!

彼得:在我渴死前你還有最後的建議嗎?

夏洛特:嗯。問你爸媽拿錢,越早越好。

彼得:你想說什麼?

夏洛特:最好在你有點透支的時候告訴他們,總比你透支過度時再來說要好。否則他們會將你掃地出門。

彼得:有道理!我去買飲料,很快就回來!