第144章:白龍洞題詞(1 / 2)

在中間的上麵的首位有一個巨大的椅子,有點像是太師椅一般。兩邊是十幾條石凳,錯落有致的排列開來,像是聚眾商議大事一般。

古風看著這樣的擺設,心裏一陣高興,果然如此,看來這裏確實是翼王石達開的地盤,這裏這麼多東西,很是不錯。看來這白龍洞的秘密就在這裏麵。

眾人分工,找了很長時間,也沒有找到任何有用的信息,隻是找到了很多的文字,在石碑上有很多的詩歌,看來這些都是當年石達開留下的。

古風自小對於詩歌就有特別的愛好,無論是寫作還是其他的,都有一定的成就,雖然不能和專業人士相比,但是自娛自樂還是有一定水平的。

當看著這石壁上的詩歌,突然有一種似曾相似的感覺,非常的高興,沒想到翼王石達開還有這個能力,不虧為文武雙全的戰士。

古風很仔細的研究了這些石壁上的古詩,因為年久的原因,都存在掉字的現象。通過自己的推斷,基本上可以理解詩歌的大致意思。

最讓古風趕到高興的是,在其中的詩歌發現了有一首翼王石達開寫的。雖然以前在博物館見過這首詩,但是今天再次見到,還是有一種別樣的感覺。

這手石達開的詩句大致如下:

太平天國庚申拾年,時於季春,予以政暇,偕諸大員巡視荒郊。山川競秀,草木爭妍,登茲古洞,詩列琳琅,韻著風雅。旋見粉牆劉青雲句,寓意高超,出詞英俊,頗有斥佛息邪之概,予甚嘉之,爰命將其詩句勘石。以為世迷仙佛者警。予與諸員亦就原韻立賦數章,俱刊諸石,以誌遊覽雲。

挺身登峻嶺,舉目照遙空。

毀佛崇天帝,移民複古風。

臨軍稱將勇,玩洞羨詩雄。

劍氣衝星鬥,文光射日虹。

讀完這手詩歌,古風能夠體會到這首詩歌的磅礴與大氣,雖然無言格律的要求沒有完全的遵守,但是這也是對仗,也算上是一首上乘之作。正當古風在沉思的時候,葉斌過來也在欣賞這首詩歌。

過了一會,葉斌喃喃道:“這是一首不錯的詩歌,你看,先是把寫詩的抬頭寫出來,在閑著沒事蛋疼時,和幾名手下大將出去巡山。見到這裏的山很美麗,草長的很旺,所以就爬上了這個山洞。洞中做了很多凳子,邊吃邊喝變作詩,看著寫詩寫的不錯,就相互吹皮,還把這首詩歌刻在石壁上。以後有空還會來這裏欣賞下。”

古風聽了這樣的翻譯,雖然大致也是翻譯了出來,但是總是感覺缺少點什麼。感覺有些很無奈。還沒等古風開口,葉斌繼續翻譯。

“登上這座山,抬頭看天空,毀掉佛像,崇拜上帝,讓民眾都恢複古代良好的風氣。在打仗時勇敢作戰,在遊玩時用心作詩。寶劍的劍氣充斥著星星,依文治理國家,可以達到太陽。”

拍拍拍……

一連串的巴掌聲響起,不知道是諷刺還是讚美。唐秀從後麵過來道:“人才,簡直是人才,翻譯的這麼有韻味,是在時讓在下大開眼界。”