----第二空間----
記憶襲來：冬天的夜晚，一個小男孩跪在算盤上。前麵的小石桌，一位中年人在喝著酒，對小男孩訓話。轉眼間，小男孩用冷水在給自己洗澡，耳朵裏傳來聲音：“身子給我洗幹淨，要是我檢查不過關，你就給我繼續洗！”冰冷的水，發抖的身，漸冷的心。
睜眼，小清已經離開查看地形，小李趴在地上看著林子，林子對小李笑了一下，閉眼整理新的記憶。
石井翠觀看打坐的那一晚，林子他們穿越了。石井翠醒過來之後，叫喚了林子他們很久，想去尋找他們，卻不知該去何處尋找。怕他們回來找不到自己，石井翠一直在原地等著他們。
明明已經決定一個人，他們卻突然出現，又突然消失，石井翠很受傷。比起以前被虐待的記憶，林子和小清他們的記憶，更加讓石井翠刻骨銘心。想起小清被自己欺負，小清和狗狗說話，時而偷笑；想起林子對自己的照顧，還有最後的不辭而別，黯然淚下。
恨，石井翠不懂；愛，也不懂。隻明白，直到死亡，都沒有忘記，那段短暫時光。
石井翠的記憶，充斥著一種讓林子落淚的情感。閉著眼睛落淚，林子怪自己沒有給她留下錢，怪自己不該出現。
小清回來了，林子還沒擦掉眼淚，小清看著林子臉上的淚痕，再看小李對著自己搖頭，用手背擦掉了林子的淚。
小清：“怎麼了，翠小姐在那邊，遇到什麼事了嗎？”
林子：“翠，在那裏，一直等著我們回去。如果還有下一次，我們還該出現嗎？”
小清拍了拍林子的肩膀，蹲了下來。
“打起精神來，我們既然來到了這裏，根據以往的經驗，還會遇到她吧？這次，我們可以好好帶她去玩。”
離開小巷，眾人來到了和石井翠初遇的小路。那裏有個黑影，她，果然還在那裏。
隻是，當靠近的時候，林子聞到了酒味。酒氣衝天，那個黑影看來喝了很多酒，不是躲在那裏，而是醉倒在那裏。
林子打算抱她起來時，她醒了過來，推開林子：“你誰呀，你想對我怎樣，別碰我。”
林子退開，看了看小清。小清偷笑，蹲下身子，看著那人的眼睛，雖然她醉得很厲害，眼睛是閉著的。
“你好，美麗的女士，我扶你去床上休息，好嗎？這裏地涼天涼，小心感冒。”
“哇，帥哥哥，嘔。”這是太激動引起血液循環加快，與酒精混合後產生的嘔吐感。小清轉過臉看林子，做了個憋屈的表情。
回過頭，扶起黑影。她沒有推開小清，順勢站了起來，靠到小清身上。
看她實在是醉得沒有意識走路，小清背著她來到了休閑廣場。床暫時沒有，不過用紙皮墊著，加上外套蓋著，林子和小清守在一旁，過了一夜。
天，亮了。晨練的人，對於醉酒的人並不陌生，但對於2個男的守在一個醉酒女身邊，就比較新鮮了。通常情況，不是應該被男的趁人之危，拉到賓館或者什麼角落去“就地正法”嗎？
不過時代在變，人也在變，變成這樣，總比還是老樣的好。有些晨練的人，還會逗逗2隻小狗。至於林子和小清，都在閉著眼睛打坐。