正文 十月圍城:影翻劇代表作(1 / 2)

光影站

四年前,一部彙集了謝霆鋒、王學圻、梁家輝、甄子丹、黎明、李宇春、範冰冰等眾多明星大腕的電影《十月圍城》,橫掃當年票房與香港電影金像獎諸多獎項;近日,由鍾漢良、張曉龍、劉小小等主演的“電視劇版”《十月圍城》於“影翻劇”(電影翻拍成電視劇)紮堆的2014年在四大衛視開播,跌宕起伏的劇情和華麗精良的製作,紮紮實實地證明著業界良心可以將國產電視劇帶到怎樣動人的高度。

劇情權謀較量顯示高智商氣質

電視劇版《十月圍城》用前兩集交代了電影版的劇情後,立馬轉入了新的故事中。電影版著重刻畫為革命不惜犧牲的群像,而電視劇版卻將重點放在了車夫阿四身上。正如本劇的英文名“The Stand-In”(替身)所示的那樣,阿四成了為保護孫中山而被殺的李重光的“替身”,為保護“父親”李玉堂而在眾人麵前演戲。所以嚴格來說,電視劇《十月圍城》並非翻拍,而隻是借用了《十月圍城》的品牌和人物關係,它是一個全新的故事。

電視劇的大篇幅和大容量,為更加紛繁複雜的人物關係和故事情節提供了空間。電視劇將主場景從香港轉到了廣州,以李家為中心,帶出了區舒雲及其父親廣東巡撫區肇新、李重光堂哥李重甲等新角色,加上原劇情中的李玉堂、秦少白(原為陳少白)、鐵山(原為閻孝國),小人物、大商人、官員、革命黨粉墨登場,共同組成了一個波譎雲詭的生死場。

在這個生死場中,圍繞著阿四的替身身份,劇情的張力來自於設局與解局中各方勢力的權謀較量。鐵山和李重甲費盡心機想要拆穿阿四車夫的身份,李玉堂和秦少白則勞神隱瞞彌補,而老謀深算的區肇新因為利益也不得不陷入局中。不同的勢力集中在一個核心事件上,各自玩手段拚智力,這樣的戲劇衝突本身就構成了一個足夠好看的故事。

身份的揭穿和權謀較量的橋段,很容易讓人想起《潛伏》等諜戰劇和《甄嬛傳》等宮鬥劇,但《十月圍城》和竊聽器、麝香無關,它的戲劇衝突深植於故事本身相互牽扯的邏輯和人情練達的世故之中。這種敘事手段不僅僅因邏輯嚴密而避免了雷人劇情,而且也因獨特的權謀智慧而顯示出高智商的氣質——情節緊湊,跌宕起伏,你永遠不知道編劇的腦洞下一秒開在哪裏。

主題被裹挾進曆史圍城的小人物

香港黃包車夫阿四,最大的願望就是能夠治好深愛的盲女阿純的眼睛,和她結婚生個大胖小子。如果不是因為那兩塊大洋的手術費而誤打誤撞卷入“十月圍城”事件,也許就該完成黃包車夫的身份強加於他的一生。隻是命運的鬼使神差把他裹挾進了曆史的圍城之中,他不得不在曆史的夾縫中尋求突圍,也獲得成長。