王翠：行在言之先
女界·話權
作者：袁長波
在濟南，南至經十路，北至經一路，東到緯一路，西到小緯六路，這個區域便是王翠負責的巡區。從警4年來，3號巡邏車陪伴她轉遍了轄區內的大街小巷，巡邏車就是她最親密的夥伴。
作為山東濟南市公安局市中分局巡警一中隊的一名普通巡警，王翠2009年從部隊轉業，成為一名人民警察。4年來，中隊已經成為她的“家”。
4年巡邏30000餘公裏，查獲2012年第一起醉駕
“巡警巡警，就是流動巡邏的警察。”每個上班日，王翠都會沿著巡區轉上至少10趟，隨時處理巡區內出現的警情，4年來，她的行程累計達30000餘公裏。
在日常的巡邏中，王翠不是機械地、應付公事似地盲目巡邏，而是認真分析巡區社會治安特點和發案規律，結合中隊巡區實際情況，製定出一套行之有效的辦法，包括步巡、車巡等，以確保警力跟著警情走。
2011年12月31日，王翠像往常一樣上班。由於第二天便是元旦，許多人都在外吃跨年飯慶祝，“越是過節越是不能放鬆巡邏，得保障全市人民過一個歡樂平安的節日。”
晚上8點左右，王翠與同事巡邏至順河高架經四路入口時，一輛從西往東行駛的車突然左轉上了高架橋。“那個地方是不能左轉的，而且那輛車開得非常快，我當時就覺得非常可疑。”
王翠看了一下車牌，是德州的小轎車。“再靠近一看，原來這輛車是個套牌車。”這一發現更加深了她的懷疑。
“我們加速上了高架，一路鳴笛試圖讓對方停下。可是，對方非但沒有減速，還不停地左搖右晃別我們的警車。”電影裏常見的警匪追擊在北園高架上演。
“我的同事開車，我開著數碼鷹（多功能執法記錄儀）負責錄像取證。要不是我同事的車技好，我們很可能被擠下高架橋。”
王翠他們一路追到了長途汽車站，駕駛員將車輛停在一家餐館前，拔腿就跑。王翠和同事一路追擊，慌不擇路的男子想要翻越護欄，褲子卻被護欄掛住了，短暫的停頓，為王翠和同事爭取了時間，說時遲那時快，還沒等男子反應過來，王翠已經用手銬銬住了他的雙手。
男子非但不認罪，還振振有詞說自己不是駕駛人，隻是乘客，駕駛員早就跑了。見男子抵賴，王翠拿出拍攝的視頻讓他看。麵對證據，男子無言以對。經測試，男子體內酒精含量為100毫克/毫升，屬醉駕。這是2012年濟南市第一起醉駕，被王翠和同事查獲。
自然而然地施援，隻因為是一名人民警察
2012年臘月，一個寒冷的夜裏，王翠和同事在巡邏至清真寺門口時看到路人圍成一圈，議論紛紛。王翠和同事立即將車停下，走上前去。撥開人群，王翠見地上躺著一位蓬頭垢麵的老人，年齡在70歲左右，裹著一條破舊的棉被，窩在牆角，顯然，他被凍壞了。
見此情形，王翠和同事首先將圍觀群眾勸散，然後對老人實施救助。王翠以前做過軍醫，懂得基本的醫療常識，這時派上了用場。她手搭在老人鼻子下麵，老人氣息尚在，隻是無論怎麼叫，老人都一動不動。
可能是老人被凍得神智有些不清了，或者是由於饑餓沒有氣力回答問題，這樣想著，王翠趕緊從車上拿來備用的警服大衣給老人披上，又從附近商店要了熱水讓老人喝。果然，在喝了幾杯熱水之後，老人慢慢睜開了眼睛，神誌也清晰起來，通過反複溝通，王翠和同事才弄清，原來老人是來濟南投奔親戚的，不想親戚沒找到，身上帶的錢卻花光了，隻能露宿街頭。
王翠與同事決定先把老人送到救助站住一晚上，第二天再聯係他的家人。第二天，本已下班的王翠利用自己的休息時間通過多方查找聯係到了老人的家人，並趕到救助站陪同老人一起等待其家人的到來。直到下午3點多鍾，老人的家人才來。看著老人在家人的陪同下安全離開，一顆心落地的王翠才拖著疲憊的身軀“下了班”。