副局長豎起耳朵用心聽，果然一句也沒有聽懂。他陪著笑臉說：“美哉！妙哉！咱們日本曲藝真是了不起，這是一千年前以前的歌吧！”老板娘瞟了他一眼，說：“這不是咱們日本的歌。”副局長一聽這話釋然了，說：“難怪聽不懂，原來是一首外國歌。”老板娘說：“這首歌其實兩千多年以前的歌，來自當時一個國家叫漢。有一個著名的宮廷樂師叫李延年，他唱的這首歌。你對這首詞的內容感興趣嗎？”
副局長其實心裏一點興趣都沒有，不過為了博美人一笑，他倒也願意說一些違心的話，他說：“我很想知道這首詞的內容。”老板娘一邊摸著琴弦一邊說：“北方有佳人，絕世而獨立。一顧傾人城，再顧傾人國。寧不知傾城與傾國，佳人難再得。”副局長說：“你方才唱歌的時候用的是漢國的語言？”老板娘說：“不是，這首歌的曲調是漢國滅亡之後五百年有一個唐國，文字的發音用的是楚地的音。”
副局長一臉不悅，兩道寒光從眼睛裏射出，嘴巴撅起來。整個臉看起來就是包子。心想本來挺好的一個女人，偏偏做了學究，你生活在這煙花巷裏，就應該好好研究怎麼服侍男人，讓自己的腰包鼓一點。真的想當學究，為何不到學校去當。看見客人臉上露出不悅，老板娘立刻意識到自己失態了，趕緊把瑤琴收起來，陪著笑臉說：“今日天熱，我糊塗了，耽誤了貴客回家，真真罪過，免了今日的酒錢，希望你不要見怪。”副局長沒有多想，出店去了。望著副局長離去的背影，她悵然若有所失，她將一口痰吐在裝著瑤琴的黑色口袋上，嘴裏不停的說：“失態，失態。”
局長看見她進來，立刻招手示意，讓她到跟前來。看見老板娘一臉紅暈，仿佛喝了酒似的，局長便大怒了，心想方才副局長出去，老板娘就如此這般，你跟那位井上純美有什麼勾連，我不生氣。偏偏你能跟老板娘湊到一起，真是氣死人。老板娘看他不高興，於是壓低聲音說：“什麼事讓貴客不高興了？”局長說：“我是什麼人？”老板娘陪著說：“你是局長老爺。”局長說：“副局長是什麼人？”老板娘說：“也是老爺。”
局長說：“你更喜歡那個老爺呢？”一聽這話，老板娘自然知道是副局長不小心打爛了他的醋缸，這個時候她如果說喜歡副局長，那是萬萬使不得的，要說喜歡局長，從今往後，她再也不能過太平日子了。於是說：“二位老爺對於我們這樣卑微的人來說，都是高攀不起的。”局長也沒有多想，一句話突然從嘴裏跳出來，他說：“你想的也太多了，又不是要你嫁給我，當年織田信長、豐臣秀吉、德川家康這樣的大英雄，他們也曾經跟下層社會的女人有過魚水之歡，我們其實沒有什麼等級隔閡。”
老板娘心中已經很生氣了，臉上仍舊維持著笑容，說：“局長老爺，如果對眼前的這位小姑娘不滿意，我幫你在叫一個來。”局長笑著說：“我就喜歡你。”老板娘說：“如果是在十年前，我肯定願意跟你有點什麼。現在不會了，見到珠寶、香包、鞋、衣服我都不動心了，我的心已經老了，我不想這樣做，其實是貴客們著想，免得掃了大家的興。”
兩個人正說著，突然看見知市大人下來了，他挺著大肚子，臉色像死灰，雙眸像早晨的霧色，黯淡無光，他走路的也有些不穩當，看樣子實在是消耗的過了頭。局長笑著說：“知市大人，玩的可好。”知市說：“十分暢快，我們約定以後有時間再來切磋。告訴你吧！這個小妮子十分可愛，不僅模樣好、身材好、說話的聲音也非常的美妙。更有一節，此人的活兒非常出色，甭管你是什麼樣的妖魔鬼怪，她都能憑借自己出色的天賦、豐富的實踐經驗和紮實的理論知識將對方收拾的服服帖帖。”
局長露出莞爾一笑，說：“看來知市大人已經讓她收拾服帖了。”知市已經走到他跟前，衝老板娘說：“給我熬一碗參湯，失去的精力要設法補回來。”老板娘去了，知市說：“這個老板娘看起來蠻有味道，可惜我未必有這個福分。”局長說：“這件事交給我，我就不相信堂堂知市老爺看上的女人還能跑出你的手心。”知市立刻搖著手掌說：“萬萬不可，你千萬不要摻和這件事。”局長說：“為何？”知市說：“你隻要記住我的話就行了，何須許多問。”局長一看知市變了語氣，哪裏還敢廢話。
他偷偷的打量知市的臉色，隻見他麵沉似水，似乎很不快樂。局長心裏盤算，知市老爺之所以不願意別人幹預這件事，是因為雖然他貴為知市，工作上習慣了處處依賴手下。如今要找個女人，他就很不願意部下出麵幫忙，要是這樣欠了下屬的人情，就等於拿把柄送人。想到了這個一點，局長立刻陪著笑臉說：“大出之後喝一點參湯，有利於恢複元氣。知市大人對於養生的見解，我真是望塵莫及啊！”
就在這個時候，知市老爺心中正在盤算，此番偶遇嬌娘，並且與之歡樂，實在是人間美事。沒一會兒參湯送過來了，知市老爺皺著眉頭說：“參湯這麼快就好了？”老板娘陪著笑臉說：“我們酒店，有一些客人你喜歡在大出之後，喝一點參湯以求滋補、恢複元氣。所以參湯隨時熬著，以便隨時可以拿出來給客人飲用。”知市說：“鬧了半天我和其他的客人一樣啊！”老板娘陪著笑臉說：“怎麼會一樣呢？給你用的這隻盛湯的碗材質是上好的和田玉，由能工巧匠曆經七七四十九天精心打磨雕琢而成。”知市老爺仍舊板著一張臉，真不愧是操持權柄之人，目中有肅殺氣，以至於整個屋子都被這廝搞的殺氣騰騰。
這個時候局長和老板娘都慌了，平日裏局長老爺絕沒有樂於助人的好習慣。可眼下他不能不替老板娘說話，倘若老板娘在這件事上折戟，他自己一定要受連累，因為這次宴客，他是東道。他仔細的觀察的知市老爺的每一個表情，每一個動作。局長掏出來一支雪茄，知市大人拿過雪茄，湊到鼻子前聞了聞，臉上立刻綻放出燦爛的笑容，說：“嗯，產地是古巴，都有古巴女人大腿的味道。”