局長老爺先是一愣，平靜片刻，趕緊說：“知市大人，不管我有沒有和那位女士在一起，我先糾正你的一個錯誤。”知市老爺的兩道眉毛幾乎要攪在一起了，局長仍舊不慌不忙，慢悠悠的說：“她並不是岸田文龍的女人。”聞聽此言，知市老爺不禁感到奇怪，說：“依你的意思她是你的女人了？”局長退後一步，陪著笑臉說：“她不是誰的女人，她隻屬於她自己。”知市老爺點點頭說：“你能說出這樣的話我很高興，將來你參加職務競選，可以贏得不少婦女票。”局長說：“其實不管是什麼類型的社會，不管有什麼樣的文化背景，都是少數精英帶領著多數愚民在玩兒。我隻認得你，並不知道什麼百姓。”知市老爺說：“有些話心裏盤算是可以的，說出來就不對了。”
他就這樣輕而易舉的轉移了知市老爺的注意力，知市老爺似乎準備大談自己在這個問題上的見解了，如果在這個時候借故離開，你也不會有什麼大問題，頂多就是穿幾隻小鞋而已。到了深夜，他才回到家裏。妻子勸他早點休息，他說：“你先睡吧！我還有一點事需要處理。”她也不好多問，可自己一個人如何能睡得著。男人很多都時候這樣，把如花嬌妻丟在家裏，自己去外麵風流。
日本的婦人不願意男人下班就回家，這樣就顯得你沒有朋友，妻子就會覺得你這個人沒有前途，她會擔憂自己的未來，或許會考慮跟你離婚。在東京，所有的單位一般都是上午九點開工，下午五點收工，下班之後先要去酒吧裏坐一坐。許多人願意去歌舞伎町，那裏主要不是靠酒水掙錢，如果你願意點織女，她們會非常開心的為你服務。日本人掙錢的思路跟中國人不一樣，中國人對待顧客能騙就騙，能宰就宰。如果能從你身上刮一刀，就絕不會留情。主營業務固然是他們主要的經濟來源，但他們也很願意利用非主營業務捅顧客一刀。
洋子已經睡熟了，妻子和衣躺在被窩裏。思緒飄蕩，無論如何也不能進入夢鄉。山本一郎在書房也沒有在做事，不過是趴在桌子上，用一隻手支住腮幫子，眼睛望著牆壁。這個時候妻子忽然推開門，山本一郎把手拿下來，看見妻子披著一頭秀發，穿著銀灰色的睡衣，睡衣細膩而光滑，把她的身形和皮膚之美表現的淋漓盡致。這個時候他注意到妻子的妝容是重新畫的，眼影是玫瑰色的，嘴唇上的紅色十分鮮亮。他情不自禁展開雙臂，妻子撲過去。她帶著一股香氣撲過來。這是一股清香。這種清香隻有年輕漂亮的女性才能有，山本一郎注意看妻子的眼睛裏似乎有淚水。山本一郎說：“喲，寶貝兒，誰惹你生氣了？告訴我，老子一槍嘣了他。”
妻子用她的玉手擦了擦淚水，說：“並沒有誰惹我生氣。”這個時候，山本一郎忽然良心發現，覺得自己實在是太不識好歹了，家裏有如此乖巧的婦人，自己去要在外麵招惹那輛公共汽車，說：“我們休息吧！”他們先進了浴室，嘩嘩的流水聲中夾雜著某些曖昧的旋律，洗幹淨了他們回到臥室。燈一關，這是多麼醉人的夜晚，他感覺的自己的靈魂都在搖晃，她像是幽靈在顫抖。他們盡量不發出聲音，精疲力竭才肯罷手。
明日清晨，太陽升起，又是一個周末。一大早，他們帶著洋子去購物，她像是一頭小鹿四處亂跑。在中國，隨著女性數量的不斷減少，她們的身價在不斷的提高。相比之下，男性越來越不值錢。在日本，夫妻在超市購物，一般是妻子推著購物車，丈夫在選購東西。中國則不然，是丈夫推著購物車，妻子在選購東西。她一邊要推責購物車，一邊還要看著洋子，她其實非常勞累。盡管如此，她還是非常的開心，因為丈夫難得陪她出來買東西。
洋子也不敢走的太遠，洋子雖然不是她生的女兒，但是她們相處的很不錯。所以她也不願意走的很遠，看見他們要出去了，洋子就跟了出來。付了錢，出了超市門，在街上攔住一輛出租車，把他們載回家，進門之後，雖然都出了一點汗，心情都很好。妻子去廚房忙了，他在客廳裏逗孩子玩兒。若是在中國，進廚房的一定是丈夫，妻子一定嘴裏叼著煙卷兒，一邊冒煙兒一邊忙著做別的事，總之不會搭理孩子。
這個時候，岸田文龍的妻子躺在家裏的席夢思床上，山本一郎真是個負責任的男人，他特意花錢雇傭了一個女護工來照顧她。她的心情非常糟糕，雖然身上隻有輕傷，卻也因為心情太差，所以傷口竟遲遲不能愈合。護工少不得要說一些寬心的話，甚至還曾經嚐試著要幫助她走出陰影。護工讀書不多，所以想出了讀書的辦法來療傷。護工興衝衝的抱著一摞書放在她床頭櫃上，無聊的時候她也抓一本過來看，隻見封皮上寫著金色的書名，叫做《局長愛上我》。她覺得很是心煩，就把那本書丟下又抓起了一本，那一本上的封皮上寫的書名是《我和局長那點見不得人的勾當》。她立刻把這一本也扔下了，又拿了一本，封皮上寫的書名是《霸占局長》。她被氣得不行，又拿起一本，隻見封皮上寫的書名是《我和局長之東窗事發》，她咬著牙說：“你從哪裏弄來這些書？”護工滿臉堆笑，說：“這是我在書市上賣的，這可是暢銷書啊！”
她點點頭說：“你去忙你的吧！”護工就去做飯了，其實傷總也養不好，她真是心焦的很，可又能怎麼樣呢？日子總好像被一種東西籠罩著，這讓她感到無比的壓抑。這個時候她最思念的人就是局長了，她不能忘記局長像個英雄一樣保護她，雖然她受了上，雖然死了兒子，但這其實真的無所謂。關鍵是讓老娘感覺的世上有一個男人，為了保護老娘，不顧自己的安危，與歹徒殊死搏鬥，這對一個女人來說是非常值得驕傲的。這神奇的思緒轉換，讓她的情緒一下子變好了。