山本藤原笑著說：“請問犬養怡靜實在是不是有空？”男店員陪著笑臉說：“她今日業務繁忙，沒有空接待你。”山本藤原皺起眉頭說：“接待別人沒有空，連我也不見嗎？”見這廝自視如此之高，不由得心生疑惑，於是鞠躬說：“請閣下說出尊姓大名，我好去通報。”山本藤原說：“鄙人乃是東京都知市山本藤原。”
男店員毫不驚訝，退到後房去了，這反而把山本藤原嚇了一跳。因為在處置一係列事件的時候犬養怡靜發揮了重要作用，所以她在客戶中的知名度大增，許多人慕名想跟她發生點什麼，她一般也盡量滿足，可這樣下去身體如何能吃得消。於是自己給自己放了十天假，囑咐前台的店員，無論是什麼人來了，一律都說沒空。她剛從床上起來，手裏拿著茶壺給自己倒茶，男店員突然把門推開了，她說：“什麼事？”男店員說：“知市大人點了你，你看如何應對？”
犬養怡靜說：“你是怎麼給他說的。”男店員說：“我說你沒空。”犬養怡靜歎口氣說：“往後再有人來，你就說我不在。”然後奔赴浴室衝了個澡，對著鏡子梳頭、化妝，裏麵穿了一件白色的抹胸，外麵罩著一件藍色的和服，上麵繡著金色的花鳥，腳上踩著一雙木屐，她說：“讓他來裏屋吧！”男店員領著山本藤原來到裏屋，讓他衝了澡，換上藍色的店服在那裏等著。沒一會兒犬養怡靜推門進來，山本藤原端坐在那裏，看見犬養怡靜進來立刻站起來，給她深深地鞠一躬，嘴裏說：“幸會。”
整個呈現出來的感覺，讓人有一種新女婿上門的錯覺。犬養怡靜在他的對麵坐了，笑著說：“知市大人駕臨未能遠迎，有罪有罪。”山本藤原說：“我不過是紅塵中的一節俗客罷了，而你堪稱脂粉堆裏的巾幗英雄，我周圍的許多人都聽說了你的事跡，不曉得你還有什麼想法。”犬養怡靜笑著說：“在偌大的日本國，歌舞伎町一番街就是落在一匹寶馬上麵的一隻蚊子。在歌舞伎町一番街，麗人店就像是一隻蚊子上麵落了一粒灰塵。在麗人店，我也絕不是最能幹的人，隻是因為我運氣比較好，同事們都比較禮讓，我才被凸現出來。”
山本藤原笑著說：“光聽這番話就知道你這個人不一樣，你投資了一家理發店，你為什麼要這樣做呢？”犬養怡靜以為對方是來滿足生理需求的，沒想到問的竟是這個，人家既然問了，少不得要回答一下。於是說：“小林信子是個非常可愛的姑娘，我們店裏的同事都很喜歡她，願意找她做發型。”山本藤原說：“今天的發型是她做的嗎？”犬養怡靜說：“不是，她在店裏很忙，我怕她太累就沒有找她。”
山本藤原說：“想不到你是這樣一個人。”犬養怡靜說：“大人此番來不知道有何指教？如果是公事，我可能還需要準備一下。”山本藤原說：“不是公事，我是來解決生理需求的，不過隨便問問。”犬養怡靜說：“感謝知市大人支持小店的生意，我還有一個請求，希望你能關照一下媽媽。”山本藤原說：“隻要你服務做得好，這樣的小事包在我身上。”聽他這樣說，犬養怡靜自然格外的賣力，愉快的折騰了兩個小時，兩個人精疲力竭。山本藤原說：“請給我準備一杯熱牛奶，不然我沒有力氣回去了。”犬養怡靜笑著說：“你們男人真不容易，我這就讓人給你準備。”
她一邊一邊把衣服穿好出去了，沒一會兒她捧著一杯熱牛奶推門進來，山本藤原接過牛奶歎口氣說：“有個女人真好啊！”犬養怡靜說：“有句話不知道到將不當講。”山本藤原說：“請講，”犬養怡靜說：“小澤靜惠一時衝動，做下了無可挽回的憾事，如果她願意道歉，你能接受嗎？”山本藤原笑著說：“這件事已經過去了。”犬養怡靜說：“我們都知道你和小澤靜惠有交情，看到你們的關係出問題，我們這些周圍的人看在眼裏急在心裏，都希望你們能盡快恢複關係。其實她是一個很好的女人，不然你也不會喜歡她。如果你願意再給她一次機會，她一定會非常感激你的。”
這話讓山本藤原的感覺頗有點複雜，即便小澤靜惠做了錯事，他其實也沒有多麼恨她。如果小澤靜惠是發自內心的反省自己的錯誤，並且能夠真正改過自新，他還是願意接受她的。但說這番話的是另一個他喜歡的女人，新歡替舊友說情，他的心像是打翻了五味瓶，酸甜苦辣鹹一起湧了上來。見山本藤原陷入了沉思，犬養怡靜立刻不說話了，巴巴的看著他。終於對方長歎一聲，說：“改日我來見你，順便見一見她。”
此言一出，犬養怡靜臉上燙的厲害，她捂著臉，覺得整個腦袋昏昏沉沉。突然鼻腔裏有一股熱氣湧出，她趕緊捂著鼻子跑到了浴室，果然鼻腔裏湧出了許多鮮血。如果說她並不願意搶了小澤靜惠的客戶，至少在麗人店不會有人相信，問題是你不想搶，人家還就看上你了，你是跳進黃河也洗不清了。好在麗人店的規矩就是這樣，客戶無所謂搶不搶，顧客就是上帝，一切按照顧客的需求辦。犬養怡靜把鼻腔裏的血洗幹淨回到房間，她捂著鼻子說：“對不起，讓你見笑了。”
這樣出醜本不是一件體麵的事，山本藤原卻說：“你真的好可愛。”四目相對，進而不能自持。犬養怡靜使出渾身解數取悅顧客，雖然她的技術不及小澤靜惠那些嫻熟，手指輕輕一挫就會產生奇妙的條件反射。但因為山本藤原非常欣賞她的為人，所以感到格外的舒適。犬養怡靜鮮花亂顫，山本藤原的發動機終於熄火。四目含情，都覺得十分暢快。犬養怡靜說：“大人，你和小澤靜惠也是這樣玩兒的嗎？”山本藤原陷入了回憶當中，歎口氣說：“我們兩個主要是技術的比拚，跟你是情感的交融。”
犬養怡靜聽了有一種說不出的滋味，送走了山本藤原，她退到自己的臥室裏打掃衛生，這個時候一位店員看見了趕緊跑進來說：“不敢勞動你的駕，這種活兒還是我們來吧！”犬養怡靜笑著擺了擺手說：“你隻管去挑別的事做，我這樣也是在休息啊！”店員聽了隻好走了，心裏卻不以為然，覺得這個人純粹是有病，放著清福不享，寧願幹活。犬養怡靜把屋子仔細的打掃了一遍，然後給盆裏的植物澆上水。覺得神清氣爽，於是把大家召集在一起說：“我決定了，從今天起，麗人店閉門三天，要把裏裏外外都打掃一遍。”大家都覺得奇怪，有一位年老的店員說：“我們不是天天在打掃嗎？”