天皇愣了片刻，說：“出什麼事了？”宮女說：“紀子的父母來了。”天皇也緊張起來，聞仁說：“我是不是應該藏起來？”天皇說：“沒這個必要。”他對宮女說：“傳我的命令，準備迎客。”沒一會兒，紀子的父母來了，他們站在屋子中間，說：“你們皇室也太欺負人了吧！憑什麼撤換工作組的負責人？”天皇說：“還沒有決定，正準備和你們商議。”紀子的父親一口回絕，說：“不同意。”天皇說：“同意不同意先不忙著說，親家來一趟不容易，先吃一碗茶吧！”宮女立刻下去了，紀子的父母落了座，沒一會兒他們的麵前放了茶，紀子的父親說：“皇室不要欺人太甚，我們不會同意更換工作組的負責人。”天皇說：“你知道我們為什麼要撤換工作組的負責人嗎？”
紀子的父親說：“我才不要管。”天皇說：“現任的工作組負責人是個女權分子，皇室絕不可能讓這樣的人呆在秋筱宮。”紀子的父親說：“不管怎麼說，我們是不會同意的。”天皇從座位上下來，走到紀子的父親跟前，說：“當初我們結親的時候，可以說是皆大歡喜，誰也沒有想到事情會發展到今天這一步。如果你也願意我們恢複從前的關係，就請支持皇室的決定，如果你們堅持自己的看法，堅決不允許更換工作組的負責人。就隻好請紀子到別處去養病，因為皇室不可能容忍反對皇室理念的人在宮廷工作。”紀子的母親說：“夫君，不要讓女兒呆在秋筱宮了，讓她回家吧！”紀子的父親說：“陛下，你真的不打算收回成命嗎？”
天皇說：“我想問你們一個問題，你們認為紀子為什麼會發病？”紀子的父親想也沒想就說：“宮廷內的氣氛太過於壓抑，還有一個更重要的原因，就是令郎在外麵有了女人。”天皇說：“你說的那個女人就是麻生道子吧！她其實隻是個醫生，因為我聞仁他被發現有心理疾病，所以才聘她做了私人心理醫生，這件事是佳子一手促成。佳子是令嬡的親生女兒，她怎麼會幫助母親的情敵呢？”紀子的父親說：“佳子這丫頭什麼都向著她的父親，幹出這種事有什麼奇怪。”天皇說：“真子跟佳子總不一樣吧！為什麼真子也支持麻生道子？”紀子的父親說：“她一定是迫於聞仁的壓力才這麼做的。”天皇說：“那麼莊仁也是頗有聞仁的壓力了？”
紀子的父親說：“你終於說出了真相。”天皇說：“皇室的意見是這樣的，紀子的疾病其實潛伏了很長時間，因為對麻生道子的誤會而讓她的病情迅速惡化。現在唯一能夠打開紀子心靈之門的鑰匙就是麻生道子，我們需要她的幫助，不是嗎？”紀子的父親說：“你把解除皇室和麻生道子之間的雇傭關係，紀子的病情一定會好轉。”天皇說：“事實上到目前為止，紀子還是我們皇室的兒媳對不對？你不應該隻考慮紀子一個人，你要考慮到整個秋筱宮家，隻有誤會解除，紀子和聞仁之間的感情才有回暖的可能。如果你還沒有做好讓女兒離開皇室的準備，就不應該反對我的意見。如果你們堅持讓令嬡與聞仁離婚，我們可以立刻就這個問題開始協商。”
其實按照紀子父母本身的看法，他們是傾向於讓女兒離婚的。但是美國官府以及所有的女權組織都建議他們反對離婚，他們也就放棄了這個想法。紀子的父母沉默了，天皇說：“令嬡已經步入中年，又有心理疾病，有跟皇室有些瓜葛，請問誰會娶你的女兒呢？”紀子的父親說：“我養活她一輩子。”天皇說：“你不能養她一輩子，而皇室可以，我兒子可以，你的外孫女、外孫可以一直陪著他們的母親走到最後。”紀子的父母被抓到了軟肋，一時間無言以對。天皇說：“把道子姑娘請來吧！”過了一會兒麻生道子就來到了現場，她朝著天皇、聞仁、還有紀子的父母鞠躬，之後落座。
天皇說：“道子姑娘，我已經對你在無意間涉入的這一場是非做了澄清，現在麵對紀子的父母你還有什麼要說的嗎？”麻生道子說：“你們誤會我沒有關係，反正你們也不用在乎我。但是你們誤會自己的女婿、外孫女和外孫，這就不應該了。你們愛自己的女兒，這些都是令嬡心中最重要的人，為什麼你不能理解他們，相信他們呢？聞仁親王大人是個非常善良的人，他默默的做了許多慈善，我出身貧寒，如果不是依靠他的幫助，我根本就不可能上大學，更不要說念博士了。這樣一個女婿，你們為什麼認為他不值得相信呢？真子內親王大人她給予我充分的信任，讓我在醫院照顧聞仁親王大人和佳子內親王大人。佳子內親王大人是皇室中長的最漂亮的，為什麼你們不能相信她？認為她在做有害於自己母親的事？佳子內親王對我有知遇之恩，如果不是她我不可能成為聞仁親王大人的私人心理醫生。莊仁親王大人在第一次和我見麵的時候，我們就彼此感到很親切。你們能想象嗎？三個孩子跟自己母親的情敵成為非常要好的朋友，你們要繼續固執己見，我隻能說我無能為力。如果你們認為自己的做法令嬡恢複健康有好處，你們就那樣做吧！”
麻生道子的話聽起來非常強硬，但也非常的有利。紀子的父親冷一會兒，說：“這件事我們還需要回去商量，有了結論就會通知你們。”天皇說：“不要讓我們等的太久，要知道你們讓我們多等一天，令嬡受病痛折磨的日子就多一天。”紀子的父親麵色慘白扶著自己的女人跌跌撞撞走了出去，天皇笑著說：“道子姑娘，你做的太出色了，為皇室增了光。”麻生道子說：“陛下，我還是不想加入這個工作組，我隻想做聞仁親王大人的私人醫生，因為隻有他是我的恩人。”
天皇聽她這麼說，臉上有些掛不住，聞仁說：“我隻要做私人心理醫生就好，沒有必要介入皇室的內部事務。”天皇說：“這件事情無需再討論了。”麻生道子說：“既然如此，我寧願解除與皇室的雇傭關係。”天皇和聞仁都有點不知所措，天皇說：“然後呢？”麻生道子說：“我隻接受親王殿下個人的雇傭就好，我來也就不是為了錢才做他的心理醫生。”天皇說：“聞仁是皇室成員，如果你拒絕我們的要求，我會禁止他與你來往。”