李明又當著喬琛的麵跟黎歌打了一個電話，問黎歌是否願意明天來自己的公司當同傳。
黎歌一接到電話就拒絕了李明的請求，李明馬上說道要黎歌先別那麼早掛斷電話拒絕他的請求。
李明說道:“請問一下，你現在是不是該蠻缺錢的，難道你就不想多掙一點嗎？這是工作，這又不是什麼見不得人的事兒，這是你的工作，難道你以後也是用這種態度對待工作嗎？你要知道，我這一次相當於你多少次的錢了，我希望你能明白好這一點。別太輕易的放棄賺錢的機會，如果錯失了，真的就不會有第二次了，更何況就憑你這態度。你自己好好的考慮考慮，十分鍾後給我回複。如果你還是決定不來，也沒什麼關係，我請別人就是的了。”
黎歌就問李明說道明天喬琛會不會到場，李明說道:
“這不是廢話嗎？喬琛是我的合夥人，他能不到場嗎？黎歌，我請你把工作和私人的一些事兒給分清楚好嗎？工作是工作，目的是賺錢，隻要是合法的，都應該賺。如果你把你的一些私人的事兒帶到工作上，那你這份工作不接，那份工作也不接的話，你還怎麼養活你自己和你的兒子，更何況我給你提供的這份明天的同傳將是你賺得最多的一次了吧。你在別人那裏，再好的關係和能力和我提供的工資也沒有辦法比吧！自己看著辦兒吧！”
然後黎歌在電話那一頭竟然默默不做聲了，她努力的讓自己的頭腦清醒一點兒，她想了一下李明的話，覺得李明說的話兒甚是有那麼幾分的道理，黎歌覺得自己是不能把自己私事和工作牽扯到一起。
雖然自己心裏還是很介意很介意，但是自己為了能有更多的錢，能讓自己的孩子過得更好一點兒，自己就得努力工作努力掙錢。畢竟李明出的價格比別人都要出的高出了好幾倍。隻是黎歌的心裏還是在憂憂慮慮的。
這個時候，黎歌的同事在旁邊聽到了黎歌和電話那頭的一切，就勸說黎歌:“去吧，黎歌，如果是我就去了。你去了隻是工作，又不幹別的，有什麼好憂慮的呢！”
黎歌聽到同事的加油打氣兒，自己心裏鼓足了勇氣，覺得她現在失去了愛情，總不能在失去金錢了。黎歌覺得她能拿著這麼一大筆的錢能夠好好的瀟灑的活上一段時間兒了。
所以，黎歌爽快的說:“那好吧，我接受您的意見，明天我一定會好好的盡我最大的能力跟你翻譯的，認真的做好我的工作，謝謝你為我提供這份工作。”
黎歌迫於李明的說教和金錢的施壓同意了明天將擔任李明公司和法國項目那邊的同傳。黎歌說這話的時候，李明還是很開心的，坐在旁邊的喬琛終於露出了滿意的笑容。然後李明也就客氣兒的回應了黎歌幾句。就把電話掛斷了。
這個時候李明和喬琛開心的擊了一個掌。像是他們兩完成了一個什麼大的項目似的。然後，喬琛很是深沉的對著李明說了一聲謝謝，李明說到:“兄弟不用客氣兒，你的事兒就是我的事兒，現在咱兩在同一條船上，你的事兒，我能幫的我一定盡我最大的能力去幫你。”喬琛很知足的點了點頭。然後喬琛就回到自己工作的地方，去準備準備明天可能會發生的別的問題去了。
黎歌答應了李明之後，就獨自有心思的坐了下來，一個人躺在椅子上想了半天。一直在想明天有可能看見喬琛尷尬的情景，有可能喬琛又不讓她離開，但是，黎歌想，喬琛應該不會那樣做了。現在，她和喬琛剩下的無非就是尷尬了。
到了下午了，這個時候，應該是梁辰和黎歌一起約好的梁辰來黎歌工作的公司的樓下來接黎歌了，他們準備在一起去接黎夢軒去放學，然後一起去人民醫院看看黎歌的爺爺。
黎歌的手機響了，是梁辰打來的，梁辰說自己已經到了黎歌公司的樓下，要黎歌趕快下來。黎歌說自己快到樓下了。
黎歌一眼就認出了梁辰的車，然後坐上了副駕駛的位置，黎歌說自己想去一趟藥店想給自己的爺爺買點藥材和補的一些保健食品。梁辰說道:“好勒！”然後，黎歌又說自己想去一趟超市，想給爺爺買一點零食水果什麼的。梁辰說要黎歌別買了，在超市該買的東西。梁辰都給買齊了。
黎歌有些不放心的問梁辰在超市買了一些什麼，梁辰說買了水果還有適合老人家喝的牛奶，還有一些老人家愛吃的蛋糕零食什麼的。黎歌聽完之後就覺得梁辰真是太有心了，自己都沒有想到給自己的爺爺買一點蛋糕。