飛機上:

“姐,你說,他們會去阿根廷嗎?”穆麗問道。

“這個還不能確定,不過,過幾天我就要去阿根廷看看他們,雖然那個‘穆琳夢’不在了,不過那個村莊我去過,那個洞窟我住過,有一個人的確和我還沒整容的時候很像,我記得她叫古小含,中文名。至於她的阿根廷名沒跟我講,我不知道。”穆丹回答。

“哦。”穆麗回答“那我跟你一起去吧。”

“你會講西班牙話?”穆丹問道。

“會啊。”穆麗回答“你是各國精通嗎你,什麼話都會講。”

“沒有,就一點點。”穆丹笑道“你跟我生活一段時間你也會的。”

到了日本後:

她們回到村君的家後,把東西搬了出來然後搬到自己買的房子裏麵去了。

回到學校:

“君たちは伊山崎芊秀と伊山崎芊雨でしょうか?”(你們是伊崎芊秀和伊崎芊雨吧?)武藤濱汆走了出來。

“是,你是誰?”芊秀問道。

“哦,忘了自我介紹了,我叫武藤濱汆,是大一(E)班的班長。”濱汆笑道“叫我濱汆就好。”

“あ、こんにちは。”(哦,你好。)芊雨發話,這是她來日本有史以來第一次發話。

“芊雨,你會講日語了?”芊秀用中文跟她講。

“會一點吧。”芊雨也用中文跟芊秀講話。

“あなたは何か?私はどうわからない?”(你們在講什麼?我怎麼聽不懂?)濱汆問道。

“いや、あなたは何?”(沒什麼,你有什麼事?)芊雨問道。

“數から試験、あなた何日休み、お手伝い?”(過幾天就考試了,你們請假好幾天了,需要幫忙嗎?)濱汆問道。

“必要のない。”(不需要)芊秀回答。

“姐,我們都不會怎麼複習?”芊雨用中文問道。

“補課,我有翻譯軟件用中文講課的。”芊秀說道。

“じゃ、お先に、さようなら。”(那我先走了,再見。)濱汆說道,這兩個人講的他一句都聽不懂。

“姐,好像過幾天就考試了。”芊雨問道。

“對啊,考試了,不知道村君有沒有回來,不管了,進去吧。”芊秀回答。

“好。”芊雨。

到了班上:

老師讓芊雨和芊秀回答問題,她們這個不會那個不會,還被老師留了下來,進行了補課。

“如果你們再請假,你們就會淘汰出去。”竹中老師說。(我就不用日語了。)

“對不起啊,我們有點事請假了。”芊秀回答。

“算了,你們理解能力不錯,可是你已經被淘汰出局了。”竹中老師拿出退學證明“你們回到你們原來的那個學校吧。”

“好吧,那我們走了,謝謝老師。”芊秀鞠了一躬,準備跟芊雨回去拿行李。

“等下。”竹中老師站了起來“你們以前也是中國人吧?我有一部中國手機,電話號碼是18722375096,有空打電話給我。”

“好,謝謝。”芊秀記完之後就走了,芊雨也跟著她一起走了。

……