白蘭心快步跟上索菲婭，氣喘籲籲地問道：“難道我們就這麼出去，連招呼都不打一個？”
“對，我們得抓緊時間！”索菲婭率先衝上了秘密檔案館外的院子，她絲毫沒有要等他的意思。
白蘭心隻好跟著她衝出去，當他衝出大門時，新鮮空氣吸入他的肺裏，那感覺就像吸毒一樣舒服，眼睛裏的紫色光斑很快消失了。而陽光也像刀子一樣刺得眼睛脹痛，他這才意識到天已經亮了。
謝天謝地，我還活著！
但是，心裏的負罪感突然湧上心來。
他被索菲婭逼著充當了同案犯，從世界上最機密的檔案室中盜竊了一份價值連城的文物。
奧古斯丁館長都不許自己進入的聖地，卻得到了教皇特別恩準，現在他竟然夥同索菲婭成了一名盜竊犯——文物盜竊犯！
“快點！”索菲婭回頭對他說道，她手裏那疊紙已經不知去向，顯然，在她來到院子的那一刻，她已經將它藏進了上衣的口袋裏。她健步如飛，以至於秀發都飄了起來。
“要去哪兒？”白蘭心提高嗓門喊道。
“去了就知道了。”
難道我真要跟這個女人走？白蘭心有些猶豫不決，但兩條腿還是禁不住向前邁去，因為達.芬奇的日記在她手裏，他實在是身不由己。
索菲婭掏出車鑰匙輕摁了一下遙控鍵，不遠處傳來“嘟嘟”的響聲，一輛紫羅蘭色的車閃動著車頭前兩隻大燈眼睛。
“我的車在哪兒，”索菲婭喊道，“快，教授！”
“抱歉，我有個問題！”
索菲婭走近車身，為白蘭心拉開車門，“上車再說！”
白蘭心走近車身時，發現這輛車是瑪莎拉蒂，他特意扭頭看了一眼車頭那個三叉戟的標誌。
他的遲疑被索菲婭捕捉到了，等他鑽進車後，她便開口問道：“有什麼問題嗎？”
“真佩服你竟然大搖大擺地開著這種車來教皇宮。”
索菲婭坐到方向盤前，她看了看後窗，確定可以安全行駛後，緩緩啟動了瑪莎拉蒂。她嫻熟地扳動方向盤，將瑪莎拉蒂駛出了教皇宮。
她微微一笑，“你剛才說的我不太明白，你的意思是，我不能開著瑪莎拉蒂來這裏嗎？”
“這倒不是，”白蘭心回答道，“隻不過瑪莎拉蒂這個標誌在這裏比較紮眼。”
“是嗎？我可沒聽說過。”
白蘭心思忖了片刻，“在基督教出現之前，很多符號就已經誕生了，而且已經被賦予了特殊的含義，包括這個標誌。”
“你是說瑪莎拉蒂？”
“嗯，確切地說，瑪莎拉蒂的標誌來自三叉戟，”白蘭心解釋道，“而三叉戟原本是海神波塞冬的法寶。基督教崛起後，非基督教的其他宗教都被視為異教，異教象征和基督教象征發生了強烈的衝突，在經過一段時期慘烈的爭鬥後，異教徒輸了。從此之後，海神波塞冬的三叉戟成了惡魔的草叉，隨之而來的還有其他象征符號，例如，象征智慧的錐形尖頂帽成了女巫的象征，金星的五角形也成了邪惡的象征。總之，很多原來在古代希臘和羅馬一直使用的符號都被賦予了異教徒的象征。”
索菲婭聽後撇了撇嘴，“好吧，我以後會考慮開另一輛車。”
“現在，你是否可以回答我的問題呢？”
索菲婭側眼看了他一眼，“說吧，看我能不能回答。”
“你是在幫我還是在害我？”
索菲婭頓覺莫名其妙，“當然是幫你啊！”
“拿著檔案館的絕密文件，就這樣大搖大擺地走出來，這是在幫我嗎？”白蘭心有些惱怒，“我們會被當成盜竊犯抓起來的。”
“冷靜點，等我們用完了就把他們這些資料還回去。”索菲婭一隻手握著方向盤，一隻手從口袋裏掏出從白蘭心手中奪過來的達.芬奇日記遞給他，“拿著你的心肝寶貝吧！”
白蘭心如獲至寶地捧在手裏，他還沒來得及看上一眼，索菲婭又從口袋裏掏出一個東西遞給他。
“這是什麼？”白蘭心看著手裏這個東西疑惑不解。
“看出了什麼名堂了嗎？”