Time：2010年夏天
Place：英國周邊一個小鎮某街上
今天陽光明媚，雪夜與海悠到小鎮上的街市去走走，他們發現這裏都是古老的歐洲建築，樸素又不失古典氣息。街上有各種各樣好玩的物件，他們一邊走一邊玩，玩累了，他們在一家看似很陳舊的古老建築處休息，這個建築前麵開了一家小店，賣的是意大利麵，他們覺得很新奇，在這個地方居然會有人賣意大利麵，就去嚐嚐看。吃完麵，那位老奶奶用帶著濃重土方言的英文問道麵好不好吃，隻見海悠回答說很好吃。老奶奶邀請他們到屋裏做客，他們看到屋裏都是古老的照片，原來老爺爺是意大利人，所以老奶奶是為了紀念他，在這裏開了這麼一家格格不入的意大利麵。老奶奶說這個房子是老爺爺留給她的，他們當初在這個陌生的地方流浪，沒錢住，他們好不容易存錢買了這個古老的房子，然後一起經營餐館。
雪夜與海悠一邊看著他們的老照片，一邊看著老奶奶做意大利麵條，老奶奶突然問海悠想不想學著做意大利麵條，海悠說好。然後海悠學著老奶奶的樣子，做出了一碟意大利麵，他們有說有笑，不知不覺到了傍晚，老奶奶說已經太晚了，回去太遠，便熱情地挽留他們留宿，他們也欣然接受。
晚上，老奶奶生起了火爐，用方言問海悠他們是不是夫妻，海悠笑了笑。接著就給他們拿了一條毛毯，雪夜低聲問道：“怎麼就一條啊？她剛剛問你什麼？”海悠調侃道：“沒什麼。”雪夜皺著眉頭說道：“那晚上我們怎麼睡？”海悠繼續調侃道：“平常怎麼睡，現在就怎麼睡唄。”老奶奶看著他們倆，說看著他們就像看到年輕時候的她與老爺爺。
天亮了，他們醒來後發現老奶奶還在睡著，然後正要跟老奶奶道別，結果發現老奶奶全身冰涼，已經沒有了氣息。海悠連忙叫了警察，原來老奶奶昨天已經感覺自己大限快到了，看到了他們兩個讓她想起了年輕時候，她覺得是老爺爺特意帶給她的禮物，所以她留了一個紙條，還有一對戒指，她說：“這對戒指雖然已經很古老，但是它一直都是幸福的，希望接下來戴著它們的人也會得到幸福。”警察把戒指交給了海悠。他們目送了老奶奶遺體被送走，然後沉重地回到了飯店。
回到飯店，海悠擺弄著那對古老的戒指，它們是黃金的，上麵有古老的雕刻圖案，還能隱約看到戒指裏麵刻著一些古老的文字，大概是愛情永恒不變的意思。海悠倒了一杯紅酒，喝完昏沉沉地睡在床上。
突然，漫天的濃煙從走道上竄出，雪夜馬上衝出房間，她連忙敲打海悠的房門，發現他沒有回應，就大力地敲打，依然沒有回應，剛好有一個服務員經過，她一把抓住服務員，示意開門，服務員忙著逃生，隻剩下一張房卡就馬上跑了。雪夜開了房門，立即跑向海悠的方向，她一直呼喊著海悠的名字，但他因為喝了酒，有點不太清醒，雪夜抱著海悠起來，緩慢地向門外走去，隻見濃煙滾滾，各個房間的人到處亂走，把雪夜撞到了，海悠頭昏昏地扶著牆壁，想要尋找雪夜。
隻見火勢越來越大，雪夜拖著海悠走得十分困難，海悠突然從背後抱著雪夜，親了她的頭一下，連忙說道：“走，不要管我！”就一把將雪夜向前推。海悠緩緩地閉上了眼睛，濃煙嗆得雪夜連聲咳嗽，她完全無視火焰，完全不在意濃煙，什麼都不阻擋不了她要回去找海悠的決心，她又跑了回來，她搖晃著海悠，說道：“別睡，別睡，每一次都是你救我，這一次我也不會丟下你不管的。”海悠昏沉沉中看著雪夜瘦小的身軀，平常笨手笨腳的小女孩，現在眼神是那麼的鎮定，一直抱住他，護著他，用盡全身力氣將他支撐出去。
消防車來了，火勢得到了控製，他們被救出來了，送到了醫院。雪夜一直守著，等待海悠醒來，海悠睜開眼睛，看到身旁這個堅強、勇敢的女孩，她的手始終沒有放開過自己的手。他將一個東西放在了女孩的掌心，雪夜打開一看，原來是奶奶的那兩枚戒指。
“現在我身上最值錢的東西，就隻剩下這對戒指了，別的都給不起了，你會不會願意戴上這枚古老的戒指呢？”海悠有氣無力地說道。
雪夜二話不說，就戴進了自己的無名指，然後將老爺爺的戒指給海悠戴上。眼睛濕潤地說道：“如果摘下來，我們都是一無所有的人了。”
海悠抓起雪夜的手，輕輕地親了一下，點了點頭。