而今天，這一場鬧劇卻是以沙旦不明不白的死為結束，從此也種下了怨恨的種子。
艾爾肯本意為殺人立威，結果弄巧成拙，自己的威信也一落千丈。但艾爾肯堅信自己所做的事情是正確的。
因為從另一方麵說，艾爾肯相當於消除了一個部落分裂的隱患。
從那天開始，艾爾肯巡邏部落的時候，發現眾人看他的目光似乎有點兒不同了。但究竟是哪點兒不一樣，他自己也說不清楚。
卻說那晚亞麻迭逃離了赤狼部落，按照拉西的指點，他一路向北逃去。
他知道，再往北，就是黑熊部落的領地了。
黑熊部落，一直以來與原來的野狼部落、黃狗部落無甚來往，偶爾會有個別黑熊部落的獵人會到黃狗部落裏去，販賣幾個熊掌啥的，別的接觸不多。
亞麻迭隻知道這個部落的男人大都高大彪悍，據說他們的祖先，可以追溯到遠古時期的誇娥氏。誇娥氏後代中有一個誇父，還有一個防風氏，兩個人都是以高大威猛著稱，被寫進了史書。
亞麻迭明白，這一次從赤狼部落出來，已經是死裏逃生了，至於自己的現在的目的地黑熊部落會不會收留自己，他心裏是一點兒底也沒有。
但除了向北，他也沒有了退路！於是他隻得在黑暗中，餓著肚子，步履蹣跚地向前走。
走著走著，他突然聽到了馬蹄聲！他急忙停下腳步，趴在地上！
難道是赤狼部落的人發現了自己，追殺過來了嗎？
過了一會兒，亞麻迭才從馬蹄聲中聽出來，向自己這邊奔跑過來的，僅僅隻有一匹馬！
他躲在黑暗中眼看著一個黑影騎在馬上，從自己身邊跑過去了，竟然也是黑熊部落的方向！
“難道說，這個人是黑熊部落的？”亞麻迭動起了老腦筋。
“喂！兄弟！”亞麻迭忙從地上爬起來，跌跌撞撞地向著那匹馬追去。
“籲！”馬上的人一勒馬韁，馬兒站住了。但是那人並沒有馬上回應亞麻迭，而是騎在馬上向四周警惕地觀察。
“喂！兄弟！是不是黑熊部落的？”亞麻迭又喊道，“我在這兒呢！這兒呢！”
亞麻迭伸直雙臂，不斷揮舞，借以增大自己的目標，好讓馬上的人看到。
“你是誰？”馬上的人喊道，中氣十足。
“巴德？你是巴德嗎？”亞麻迭聽出了巴德聲音！
“你怎麼知道我的名字？你到底是誰？”巴德警惕地喊道。
“我……我是亞麻迭啊！”亞麻迭說著，簡直就要哭出來了！這百感交集，不隻是為自己的可憐而哭，還是因為見到了巴德，心情激動而哭。
“亞麻迭……你這家夥，還沒死啊？”巴德道。
“巴德，巴德，巴德……幫幫我，可憐可憐我吧！”
“幫你？好啊，說出個幫你的理由來！”
“巴德兄弟，我知道，那件事是我不對，我向你賠禮道歉……你就看在咱們都是金犬部落的族人的份兒上，幫幫我這個老頭子吧！”