夏想想到在這個熱死人的六月天裏吃得如此豐盛就發抖，然後問馬洪是什麼時候離開的。
“準確的時間應該是一點半。我不敢說馬洪出門的時候有沒有在小酒吧逗留，但他付午餐賬單的時候的確是一點半。我不可能搞錯的，因為那天下午我休假，我的男朋友準備騎摩托車帶我去兜風，所以我一直在看鍾，看我多久才能幹完活。在馬洪走後就沒有客人了，這樣我就可以把餐廳打掃幹淨，換衣服，高高興興地準備走。”
這已經很清楚了。馬洪絕對不可能在一點半之前離開餐廳。那麼毫無疑問，他不是殺死林克的凶手。不過不管怎樣，既然開始了調查，夏想就決意要堅持到最後。他提示自己，不在場證據這種東西，就是用來被打破的。他可以假設，在神奇飛毯或別的什麼器具的幫助下，馬洪可以在一點半到兩點之間神奇地從關卡飛到平鐵。如果這樣的話，他那天下午回來了嗎，如果回來了，什麼時候？怎麼回來的？
關卡周圍並沒有太多的房屋，一次挨家挨戶的調查盡管很麻煩，但卻是一個安全又萬無一失的方法來找到這些問題的答案。他立刻著手開始自己的工作。他不用費什麼勁就能讓村民暢所欲言。林克之死已經是當地的一個重大事件，甚至讓很多事都變得黯淡無光；警方已經過來取證馬洪的行蹤，這讓村民興奮得像發了燒一樣。這裏人深信，如果這種事情真的發生了，那這個村子有可能再上一次報紙。上次上報紙，還是有人中了彩票大獎的時候。激動的附近居民裏有一半都覺得很高興，但也有些嫉妒；另外一半人很不能理解。夏想發現有幾個人認為馬洪的行為舉止很奇怪，還非常不喜歡他的那張臉。在將近兩個小時耐心尋查之後，他發現有人真的在星期四下午見過馬洪。這是村裏最有可能見過他的人——一家小五金店的主人，也做修理廠的事。夏想沒有更早得到這個消息的原因隻是，這家店的主人——馮侖——在他第一次拜訪的時候正好出去了，去附近的農場解決一個壞引擎的問題，隻留下一個年輕的女人看店。
馮侖是跟一個年輕的修理工一起回來的，他簡直什麼都知道。馬洪？哦，是的。馮侖星期四下午的確見過他。馬洪是正好三點的時候過來的，是不是，小湯？是的，三點，請他們過來看看他的摩托車。他們過去了，發現他的摩托車不能發動了，這一點都不奇怪。經過很長一段時間對啟動裝置的檢查和測試，他們查出問題是在點火上。他們必須得把所有的零件都拿出來，一一檢查，最後馮侖發現問題可能是在高壓引線上。他們把壞的那個拿出來，換來一個新的，引擎立刻就好了，完好無損。時間方麵沒有疑問，因為小湯把這個記在了時間表上：三點到四點。