她早已經查過,在這個時代,好像就沒有曼珠沙華這種植物,反正她就沒有看到過。
“表夫人,你這讓我們繡的是什麼花啊?”小環也不知道這到底是什麼花。
不過看著也很好看!
“這種花叫曼珠沙華,還有一個名字叫紅花石蒜。”這種花在日本是稱之為死亡,她隻是想不到,什麼動物是比做失散情侶最為合適的,所以才想到了這彼岸花。
落葉花開,花落葉發,永不相見!
如果他她真的那個將軍嫡子有感情的話,那麼自然就不會因這這樣的花語而死掉。
“這花名很好聽啊!”小依和小環相視一眼,真的覺得好聽!
“的確很好聽,不過它在一本經書裏,還有一首的詩句。”沐瑤微微一笑,還好自己當時很喜歡這花,還特地去了看,因為很喜歡那首詩句,所以記得也特別的清楚。
“什麼啊?”小依的性子本就十分的好奇,對很多的東西,她都是抱著好奇的心態。
“雲何曼陀羅華?白圓華,同如風茄花,雲何曼珠沙華,赤團華。此花還叫曼陀羅。”沐瑤微微一笑,小依和小環似乎明白了,便告辭離去!
直到他們走遠之後,沐瑤這才說道,隻是他們都不知道,這花其實還有一個花語。
“彼岸花,開一千,落一千年,花葉永不相見,情不為因果,緣注定生死。”花開葉落,落葉花開。
其實真的不是什麼好的寓意,隻是沐瑤想要收拾一下劉家的嫡出大小姐罷了。
她也是嫡出,都沒有她這樣欺負過自己的妹妹。
雖說這個時代,姐妹相親相愛,那是一件很難的事情,但是也不至於到這樣的地步吧!
她隻要想想,便覺得心寒。
“什麼是‘彼岸花,開一千,落一千年,花葉永不相見,情不為因果,緣注定生死’你說這是是什麼東西啊?”墨刑絕進來的時候,便聽到沐瑤在念叨,這是什麼花啊?
他怎麼從來都沒有聽說過?
“這個就是彼岸花啊,花開開彼岸,花開時是嬌豔無比,看不到葉子;然而有葉子的時候呢,這花又不開,所以彼岸花就是花開千年,落千年,不見葉子,隻見花,隻見花時不見葉子,明白不?”沐瑤認真的解釋著。
“那你讓人把這花繡著這大紅喜袍上做什麼?”這是咒人家的姻緣不好嗎?
“你懂什麼!雖就這花的寓意很不好,但是我這麼做,無非就是想要給丞相一點兒的教訓罷了,你想想看,誰在嫁小女兒的時候,都不去好好的想想小女兒的嫁衣要怎麼做,一心隻想著大女兒,我隻是為繡娘抱不平罷了,看著她受委屈,我心裏不舒服!再說了,這花的花語也不過隻是一個傳說,如果他們倆人真的到時候分開了,難不成還真的去怪喜袍上的花嗎?而且這花在咱們本土的花語是‘優美純潔’在朝鮮的花語是‘相互思念’,除了東贏的那群***,會把這花當成死亡之花。”沐瑤覺得就是不爽,她就是看不爽這些人。
“前麵的我能理解,那後麵的又是些什麼啊?”他怎麼完全都聽不懂啊?