第118章 從來沒見過你(1 / 1)

入眼是一隻白到透明連淡青色血管都能看清卻骨感的手。

喬樂樂一愣,順著手的方向慢慢移動目光,米白色條紋襯衫,白淨的脖子,淡淡淺笑著的臉。

麵冠如玉,溫文爾雅,這兩個詞瞬間從喬樂樂的腦海裏冒出來,她從來沒有遇見過這樣的男生,跟顧言西是完全不同的類型,隻是站在旁邊,就讓人有一種如沐春風般的感覺。

“你是要這本書麼?”眼前的男生開口就是一把溫柔到能融化人的嗓音,握著那本厚實的專業詞典在喬樂樂麵前晃了一下。

喬樂樂眼前一閃,回過神來連忙擺起客氣的笑容,“是的,謝謝你了,要不是你我就得腦袋開花了。”

男生的笑容更深,喬樂樂看他眨了下眼,又說:“不客氣,很高興我挽救了一條生命,你是外語係的?”

喬樂樂點頭,“對,外語係一年級的。”

男生疑惑,“好像從來沒有看見過你。”

“我剛轉學過來不久。”喬樂樂從他手上接過書抱在懷裏,“沒見過很正常。”

“難怪了,我也是外語係的,我在二班,你呢?”

“我在一班。”

“原來是隔壁的。”

喬樂樂朝著他笑了笑,沒再接話。

狹小的空間內重新又回複到安靜的狀態,喬樂樂把剩下的幾本會用到的專業書都找出來塞到懷裏,搖搖晃晃地回到剛才找好的位置上。

這個時間段裏圖書館裏幾乎已經坐滿了人,她左手邊坐著一個紮著馬尾辮的女生,正低著頭奮筆疾書,看那拚命的樣子應該是在趕作業,右手邊是空的,隻有一本邊角已經被翻出卷兒的日語教材放在上麵。

大概是同係的,喬樂樂迷迷糊糊地想著。

拿出筆,攤開作業,喬樂樂沒再關注旁邊的人,逐字逐句地對著詞典翻譯老毛布置下來的翻譯作業。

喬樂樂成績並不怎麼出色,能進Z大也是靠顧玟幫了忙,所以剛開始的時候有不少的一段時間她趕不上班裏的學習進度,後來還是苗思潼跟簡燕青兩人輪番給她狂補習才慢慢地跟上來。

這也堅定了她要更加發奮學習的目標,雖然私下裏跟苗思潼說自己跟顧言西是不可能的,但私心裏,她還是有那麼一絲絲的小想法的,這些隱秘的想法就是她的動力,督促她努力努力更加努力。

老毛布置下來的這篇翻譯對她來說是個不小的難題,班裏大部分的同學都已經完成了,隻有她還在烏龜爬似的沒完成。

翻譯一點查一下詞典,翻譯一點再查一下詞典,喬樂樂磕磕絆絆地往下做著,很快遇到了一個障礙——有一個地方她不管怎麼翻譯都感覺不對味。

她把那個詞查了詞典,所有的意思都看了,也都把所有的意思都套進去試過了還是覺得不對,不自覺地咬唇轉著筆,喬樂樂大腦飛速地轉著。

到底哪裏不對?

就在這時,一隻有點熟悉的手點在她作業的那個疑問單詞上,接著耳邊傳來同樣有點熟悉的溫柔聲音,“這個詞還有個意思,這本詞典上沒有標出來。”