姓名：流浪漂泊者
職業：技術翻譯
年齡：而立
月薪：5000元—很多
我是一位很普通的MM，可我憑著自己的能力、勤奮和毅力做著認為應該做的事情。當許多人都在抱怨找不到兼職時，我已經身兼數職了。其實我發現很多時候，不是你沒有門路，隻是你不願意去吃苦，不願意去付出。
用自己的專長和興趣愛好去賺錢
《小狗錢錢》裏的觀念對我印象很深刻。隻做自己擅長的投資，自己了解和懂的投資。
用自己的專長和興趣愛好去賺錢。
我的正職是一家大型企業裏的技術翻譯。為什麼我要找兼職做呢？最初的想法是賺錢給父親治病。現在他已經不在了，隻能默默地思念他。當時的自己很渴望有錢，但是我剛大學畢業，收入低，但是工作比較輕鬆，有許多業餘時間，所以就隻有靠兼職來增加收入。
對我自己而言，我選擇做兼職翻譯，兼職開淘寶網店，另外經常參加社區或理財論壇的活動也是一種開源方式。我經常參加網絡征文活動，曾獲得過現金獎勵和實物獎勵。獎品有蘋果MP3，被我換成了300個大洋，有小熊酸奶機，獎金曾得過2000的大獎等等。我所知道的朋友中，還有參加網絡活動，得到汽車的。
下麵重點講講我的開源之道，看我如何身兼數職？
英語資料翻譯
由於我是英語專八，畢業後選擇的是做技術翻譯。後來利用網絡，在網上求兼職資料翻譯。剛開始是在本地的論壇發布消息，記得第一次有人來詢問我翻譯事宜，讓我報價時，我茫然不知所措。隻記得最後幫別人翻譯資料，小收獲了幾百元錢。
當時第一家公司的下屬公司，就在隔壁，平時他們會找我幫忙翻譯資料，可能時間久了他們覺得過意不去，就決定每個月給我固定翻譯費500元，不管翻譯的內容多少。後來發現，他們每月翻譯的資料也不是很多。到現在已經合作了三年了。
慢慢地，通過網絡渠道自己聯係到了其他私人或者公司客戶，到現在同4家翻譯公司保持合作關係，蘇州一家翻譯公司，上海有兩家翻譯公司，南京一家翻譯公司。以前自己主動到網上找業務，現在覺得事情多，也就沒有那麼積極了。一般他們需要我的時候，就會主動聯係我。
理財論壇版主
由於當時很需要錢，所以賺的錢也不能亂花，就很關注一些理財論壇，去學習別人是如何理財的。當時進入一理財論壇，參加征文活動，得了第一名，獎品是一部NOKIA的手機，價值2000元。當時我正需要換手機，所以急切期盼能拿第一，結果如願以償。
後來就慢慢地泡在上麵，也喜歡發一些帖子，最後成為了論壇的版主。通過論壇我收獲了不少：有實物獎勵，認識了許多誌同道合的朋友，但是我想除了金錢，我收獲的更多。
平時公司不太忙，下班後及周末有空閑時間，就上論壇學習，盡到版主義務。
淘寶開網店
我的淘寶網店主營蒙奇奇飾品的，兼營其他牌子的耳環、手鏈和項鏈以及零件包和掛件。為什麼我開起了網店呢？以前我在淘寶上購物，喜歡買充值卡、化妝品等。後來因為理財論壇上的朋友說開淘寶店也能賣出東西，我說幹就幹。之前有想法，但不知道賣什麼。她是在杭州賣飾品的，我在上海，都是女孩子，我也喜歡飾品，於是就利用周末去小商品市場掏寶貝去了。當時進了300元左右的貨拿回家，然後就是拍照，上圖。小店於2008年11月9日正式營業了。記得那會我同事都說應該放一些細節圖，還有那個圖片亮度有點黑，圖片不好看。剛開始做嘛，什麼都不懂，後來自己慢慢摸索，慢慢打理，到現在開通了消保和旺鋪，賣家信譽一顆鑽石。