在海軍陸戰隊大本營時，我們去戶外聽一個關於M—14的報告。講解人解釋這種步槍的組成，包括它的功能，可以把手彈以2300英尺／秒的速度射出。“先生，”一個新兵舉起他的手說，“看起來好像有點慢。”
“孩子，”講解員說，“在海軍陸戰隊裏還沒有發現有誰跑得比它快呢。”
元帥問我
第一次世界大戰期間，皮埃是元帥的司機，每次朋友見到他總是問：“元帥怎麼說？戰爭何時會結束？”
有一天皮埃終於宣布：“元帥跟我說了。”所有人立刻靜下來全神貫注地聽他說。“元帥說，‘皮埃，依你看，戰爭何時會結束？’”
多此一舉
軍校舉行演習，我們的小隊應由直升飛機接應。可是，直升飛機久久不見蹤影，我們便問附近撿柴枝的老婦。
領隊怕老婦聽不明白，便說：“早哇，老奶奶，你可曾見到一隻發出很大響聲的鐵鳥在附近飛？”
老婦笑著說：“我隻見過一架直升飛機，沒見什麼鐵鳥。”
理由
士兵狄克提著一瓶酒回宿營地時，不巧碰上了嚴厲的連長。他隻好撒謊說：“這瓶酒是我和上校合買的。一半屬於上校。”
連長申斥道：“把另一半給我倒掉！”
狄克慢騰騰地說：“沒法倒。我的一半在下邊。”
要烤幾分熟
甲：你不是在火葬場做得好好的，怎麼會被辭退呢？
乙：都怪我多嘴！
甲：你說了什麼嗎？
乙：我以前在西餐廳做牛排說慣了，總是問那些家屬，您要烤幾分熟！
日月難辨
有個名叫菲爾的旅行推銷員，是個酒鬼。一天，他來到一個陌生的城市，在一家酒店消夜，喝了很多酒。剛走出酒店，他突然看見一個人站在路中間。這個人也剛從酒店出來，比菲爾喝得更多，
他似乎在天上看到了什麼奇怪的東西，用手往天上一指：“對不起，請問，那是太陽還是月亮？”菲爾看了看，然後搖搖頭，說：“不知道。我也不是本地人。”
醉漢
警察把一名醉鬼送到門口，對他說：“這的確是你的家嗎？”“如果你替我開了門，我就馬上證明給你看！”警察打開門帶他進去。
“你看見那架鋼琴嗎？那是我的。你看見那架電視機嗎？那也是我的。”他們又上二樓。
“這是我的睡房，你看見那張床嗎？睡在那張床上的女人是我的太太，你看見和她睡在一起的人嗎？”
警察疑惑地說：“怎樣？”
“那就是我。”
上天有期
一位年邁但仍然精力旺盛的高爾夫球愛好者前去找巫師，詢問天堂上是否有高爾夫球場。巫師說要去查一查，第二天給他答複。次日，老人又來了。巫師說：“我得到的既有好消息也有壞消息。”
老人說：“先告訴我好消息。”
“天堂上有很寬闊的高爾夫球場，”巫師說，“球場上鋪著碧綠的草坪，並備有最好的器械。”
老人接著說：“現在告訴我壞消息吧。”
巫師說：“下星期日上午十點半就該輪到您發球了。”
萬無一失
富翁克明在做腹部手術前，特意請人製作了一套純金手柄的外科手術器械，並對醫護人員講：“諸位，這些刀、剪手術後就留給你們做個紀念吧。”他心想，這回絕對不會把什麼東西忘到自己肚子裏了。手術進行到一半時，主刀醫生托米大怒：“誰也不準把器械裝起來，手術還沒完呢！”
周而複始
老王在樹下休息，老李對他說：“嗨，為什麼不去山中砍柴？”
“砍柴幹什麼？”
“好賣錢啊。賣到錢就可以買匹驢，沿家挨戶賣柴。攢了錢就能買卡車，然後買木廠，買大批卡車，那樣就可以發大財了。”
“發了財幹什麼？”
“發了財就可以逍遙自在地享清福嘛。”
“你以為我現在幹什麼？”
三個旅客
一個雜貨商、一位銀行家和一個政客在林子裏迷了路。終於他們找到了一家農戶，要求借宿過夜。
農民說：“可以。但是我隻有兩個人的地方，另外一個人隻能睡到牲口柵裏，那裏氣味不好。”
“我睡牲口柵。”銀行家自告奮勇。
半個小時後，有人敲門，門口站著銀行家，他喘息著說：“我快要被熏死了。”
“好吧，”雜貨商說，“我去牲口柵睡。”
過了一會兒，又是一陣敲門聲。“我能忍受腐爛食物發出的臭氣，可你的牲口柵臭味更甚。”雜貨商抱怨說。