“有一種人,知道自己總有一天會死的,明白自己現在活著就是為了等待死亡的那一天,真正的生命是在自己的死後才開始的,這樣的人都會選擇來世而放棄今世的。試想一下,如果人可以長生不死,永遠停留在今世,那誰還會舍今世而取來世呢?”

“如果沒有今世,那來世還會存在嗎?”

“沒有經過今世的人,就不會有來世。今世和人類以及人類死後的歸宿都是來世,這三者之間的關係是這樣的:今世像一個大官僚建築的一間供人臨時住宿的小房間,官僚讓人們暫時居住在那裏,不許他們出來,隻能做規定好的事情,而且有時間限製,不要監工。屋中的人也有兩種,按規定做事情的,到了一定的時間,監工便放他們出去,到來世去接受主的獎賞;不安分守已的人,限期一到,就被驅趕出小房間,讓他們到來世接受主的懲罰,受盡苦難。”

“人在今世中的享受,就好像偷吃了從小屋頂裂縫中流下的蜂蜜,一嚐到甜頭,就不想再做事了,隻想著坐享其成,等待人屋頂裂縫中流下的那一點甜蜜,對自己的未來一點也不考慮,即使想到了這個問題也覺得無所謂。監工毫無私心,他對任何人都是平等的,沒有一個人能夠在小屋裏苟且偷生。如果在今世的人,被各種各樣的東西誘惑,因為一點有限的享受就停滯不前,放棄自己的追求,那麼到頭來隻能落得可悲的下場,隻有不被今生的享受所誘惑而且堅持地追求來世幸福的人,才是真正懂得幸福的人。”

希馬斯說:

“你的見解都很深刻,我一向以為今生和來世是人類的兩個統治者,我們既不能隻考慮今生的現實,又不能不顧忌來世的結果。這二者不是那麼容易調和的,因而為人難以確定該服從哪一個,應該以哪一個為主。隻為今世吧,那麼你的靈魂會很卑賤,很肮髒;如果隻顧來世吧,肉體難免要受到傷痛。從沒有人能使這兩個統治者同時滿意。”

王子說:

“其實,這二者並不像你們所說的那樣難以統一,今世的一些物質可以作為進取追求來世的基礎。”

“按你所說,隻有今世作惡的人才會在來世受到主的懲罰,是嗎?”

“也不一定,在今世作惡、放蕩的人,如果他認識到自己的錯,對主虔誠地懺悔,那麼他有可能得到主的賞賜,主在賞罰方麵會把握得很好的。至於人的生存,靈魂是依附於肉體的,二者不可分離,靈魂的貞潔性,指人在認認真真度過今世的同時,也不會忘記為來世多行善事,多積德。總之身體與靈魂。就像兩匹戰馬,也像同胞兄弟或者是兩個好朋友。人的意識,本質上屬於行為,因此說身體與靈魂是相互融合在一起的,在賞與罰方麵也是共同享受恩賞或共同承受懲罰。”

宰相希馬德稱讚道:

“我再問一個問題:你最佩服什麼樣的學者?”

“對神教有很深造詣並且能使自己的知識有用於人的學者。”

“怎樣做才能成為這樣的學者呢?”

“辦法隻有一個,就是隻做主喜歡的事而堅決不做主所厭惡的事。”

“學者中你認為最傑出的是什麼人?”

“我認為最傑出的是精通神論的人。”

“經驗閱曆最深的學者是什麼樣的人?”

“從始至終一直用自己知識做事的人。”

“學者中什麼人心地最善良?”

“那些滿足現狀者,對主沒有過多欲望的人,可以說是心地善良者。因為這些人時刻準備死亡,經常虔誠地祝福主。他們把死亡同自己的靈魂聯係在一起,能夠非常清晰地辨別是非,就好像一個人如果經常照鏡子,那他對自己的相貌就很清楚。”

“你認為最可貴的財寶是什麼?”

“應該是天上的財寶,比如讚頌主。”

“那麼塵世中最可貴的財寶是什麼呢?”

“獻身於有益於人類的事情。”

宰相對王子的回答非常滿意,他激動地說:

“你的回答無可挑剔,我完全同意你的觀點。我還要問你一個問題:知識、見解、智慧三者之間有什麼區別?它們的結合點在哪裏?”

“勤者學習可以獲得知識,閱曆能夠產生見解,智慧出於思考,三者都存在於頭腦中。誰擁有了以上三者,誰就是一個完人;如果一個人能夠懂得主是不可違抗的,那他的品德就是世人所不難比擬的。”

“你說的完全正確。那麼一位本來具有超人學識和智慧的學者,他的嗜好和周圍不良的環境會誘導他墮落嗎?”

“一個人再聰明再高尚,一旦被自己嗜好的周圍不良環境所誘惑,他也會墮落。就好比一隻凶猛的禿鷹,本來警惕性很高,總是在空中飛翔著,生怕被獵人捕獲。但是如果有一位獵人布下一張羅網,又在網中放一塊鮮肉作誘餌。”