1.3“相見美，別亦美”的樂觀情懷
普希金是一位偉大的詩人，淵博的知識和卓爾不凡的見識也給詩人帶來了廣闊的胸懷，無論是在那些理想受挫的蹉跎時光，還是在那些失去自由的暗淡歲月，詩人對未來都沒有失去過信心，永遠保持著樂觀的精神，在《田野上最後的花朵》這首詩中，讀者可以真切地感受到詩人那顆愉悅跳動著的心靈。
Цветы последние милей
Роскошных первенцев полей.
Они унылые мечтанья
Живее пробуждают в нас.
Так иногда разлуки час
Живее сладкого свиданья.
田野上最後的花朵
比早綻的更美。
它們能喚起我們
憂鬱的想像。
因而有時離別
比甜蜜的相見更令人難忘。
這是一首飽含哲理的小詩。百花爭豔的時刻，沒有它的身影，不與群英爭芳菲。遲開的花朵，雖然形單影隻，卻在百花凋零之後更能喚起人們對於美好時刻的回憶。由此，詩人進一步引申，分別的時刻就像那遲開的花朵，雖然寂寞、憂鬱，卻更能喚起人們對於相見時刻的甜蜜回憶，更能激起人們對於再次相見的期盼；分別時的痛苦比相見時的甜蜜更讓人刻骨銘心，更讓人難以忘懷。
透過這首小詩，我們看到了詩人那種樂觀的情懷：相見固然甜蜜，離別卻更讓人難忘，所以任何時刻都要坦然地麵對生活，任何時候都不要悲觀，就讓一切自然而然地來，享受每一個激發情懷的時刻，隻要心中有愛，生活永遠都是美好的。“因而有時離別比甜蜜的相見更令人難忘”成為人們難以忘懷的詩句。
這首詩用詞簡練，韻腳整齊。作者在這首短詩中采用了並列與交叉兩種形式的韻腳，使全詩讀起來極富起伏變化，沒有單調之感。
該詩與《假如生活欺騙了你》一詩具有相同的意境與韻味。
1.4深秋的憂鬱心靈的霧靄
深秋雖然美麗，但是也充滿了憂鬱，大自然似乎正在脫去最後一件盛裝，完成華麗的轉身，走向寒冷的冬季。人的心情與大自然有著相同的節拍，春天歡欣鼓舞，夏季熱情四溢，秋天憂鬱惆悵，冬季孤獨寂寞。秋天是多情的季節，麵對大自然的華麗謝幕，詩人總有千般思緒，萬種愁腸。大自然猶如含淚離去的紅顏，萬般不舍中的回望作別，令無數詩人思緒飄飛，為之述說不盡的惆悵。普希金的詩作中也有很多寫秋天的篇章，這首《憂鬱的季節》是選自於《秋》中的片段。
Унылая пора！ Очей очарованье！
Приятна мне твоя прощальная краса—
Люблю я пышное природы увяданье，
В багрец и в золото одетые леса，
В их сенях ветра шум и свежее дыханье，
И мглой волнистою покрыты небеса，
И редкий солнца луч， и первые морозы，
И отдаленные седой зимы угрозы.
（Отрывок из стихотворения《Осень》）
憂鬱的季節！雙眸的沉迷！
秋日道別的美令我歡愉，
我愛大自然那凋零的華麗，
森林披上了金紅的外衣，
盛裝裏是風的絮語和清新的氣息，
天空拉上了起伏翻卷的帷幕，
陽光變得珍貴起來，初寒也已來到大地，
還有那灰白的冬天從遠方就要發起襲擊。
——摘自《秋》中的片段