夜色朦朧，李家老宅裏燈火通明，老爺子在院子裏來回地踱著步，千生賴在他懷裏已經睡著了，一雙小手卻依然死死地攥著老爺子的衣襟。
“啪嗒啪嗒……”
老太太從東廂房走了出來，徑直向走向了老爺子，好似舒了一口氣，“小丫頭總算被劉嫂哄睡了……”
“哦，”老爺子回過頭來，朝懷裏努了努嘴，無奈苦笑，“這個咋辦？”
“能咋辦？”老太太伸出手輕拂著千生的小臉蛋，一聲輕歎，“天天念著他爹，好不容易念回來了……就由著他吧！”
李四維去打拱豬子了，兩個娃卻不肯睡，非要等爹回來陪他們睡……可是，小娃娃哪裏熬得住，不多時便打起了瞌睡，安安倒被劉嫂哄到了床上，但千生賴卻在老爺子懷裏，死活不肯下來。
“唉，”老爺子仰頭望著天邊的烏雲慢慢將明月吞沒，神色漸漸落寞，“多乖的兩個娃娃……可憐生在了老四家……”
“老頭子，你胡說啥呢！”老太太瞪了老爺子一眼，板起了臉，“這麼乖的孫娃……你不要，我就一個人養著！”
“你……”
老爺子一怔，望著老太太滿臉賠笑，“我這不是可憐兩個娃嘛！這麼小就離了爹娘……”
“啪……”
老爺子話音未落，便聽得夜空中陡然傳來了隱約的槍聲，聲音嘎然而止，一張老臉崩了起來，循聲望去，除了滿眼的夜色，哪裏還有其他？
“爹……”
老爺子話音剛落，卻聽得懷裏響起了千生欣喜的叫聲，小家夥兒已經睜開了眼，正扭著小腦袋兒四下張望著，小臉上睡意朦朧，卻已綻開了笑容，“爺，爹……”
“嗷……”
緊接著，淒厲的慘嚎聲傳來，小家夥的笑容頓時一僵，小臉發白，聲音嘎然而止，縮進了老爺子懷裏，切生生地望著那慘嚎聲傳來的方向，眼中升起了一絲疑惑，夾雜著不忍之色。
“啪……嗷……啪……嗷……”
槍聲不斷傳來，慘嚎聲不絕於耳。
“爺，”
千生縮在老爺子懷裏，怯怯地望著黑暗之中，眼中蒙上了一層水霧，“疼……”
“莫事，莫事，”老爺子連忙輕拍著千生的脊背，柔聲安慰著，“你爹在殺豬豬呢！”
“對，”老太太連忙也俯身安穩著，“乖孫，你爹在給你們殺豬豬呢！明天吃肉肉……”
“嗷……嗷……”
千生怯怯地望向著老太太，聽著不斷傳回來的慘嚎聲，眼中的水霧卻越來越多了，“疼……豬豬疼……”
“呃……”
老太太一滯，想起了兩個娃剛回來的時候看到家裏殺年豬的場景，連忙緊緊地捂住了千生的耳朵。
在前線的時候，每次打完仗都少不得傷兵的哀嚎，但李四維和兩女為了不讓兩個娃聽到，一直把他們放在團部大院的小木屋裏，讓仝大娘照看著。
所以，兩個娃雖然在前線生活了一年，常常聽到槍炮聲，聽到喊殺聲，卻從沒聽過慘嚎聲。
但是回了老家，兩個娃看過家裏殺年豬，當時就掉眼淚了，哄了好久才止住。
一想起當時的情景，老太太就忍不住埋怨老爺子，“你咋還怵在這裏？快把娃抱進去……”
“好了，”老爺子無奈地陪著笑臉，“這不是停了嗎？”
老太太一怔，這才側耳一聽，果然已經絲毫聽不到拱豬子的慘嚎聲了，這才輕輕地鬆開了手，笑眯眯地摸著千生的小臉蛋兒，“乖孫，豬豬不庝了……”
老太太雖然已活了六十多年，早已把這個世界的殘酷看透，可是……那些話又該如何對一個還不到兩歲的孩童說？
“唉，”老爺子卻低頭望著懷裏的千生，無奈地歎了口氣，“這娃……怕是上不得戰場哦！”
“你個老東西！”老太太一聽就急了，“這個你也想送到戰場上去，那個你也想送到戰場上去，你自己咋不去呢？”
“呃……”
老爺子一滯，無言以對，唯有一聲輕歎，“唉……”
他何曾想將自己的兒孫往前線送？可是……
“爹，”
正在此時，李乾氣喘籲籲地衝進了院門，滿臉興奮，“都打了，四頭……你們莫擔心了，我找人去抬！”
話音剛落，李乾又急匆匆地出去了。
“好，”老爺子大讚一聲，長長地舒了一口氣，低頭一望懷裏的千生，中氣十足，“小家夥兒，你要堅強些，以後也學你爹……”
“莫聽你爺的，”老太太連忙打亂了老爺子的話，愛憐地撫著千生的額頭，“就這樣……做奶奶的乖孫子，永遠都不要學你爹……”
“你……這個老婆子！”
老爺子無奈地歎了口氣，看到老太太瞪過來的目光，唯有苦笑，“對，千生，就聽你奶的……”