這一堂課的主題是苦痛的感知。
琪年站在陽光傾瀉的房間，麵朝溫暖，體會Kane為她細致地描述。
微微刺痛，像被荊棘刺破手指的傷口，用嘴匆忙地吮吸，還未及心中，是輕輕皺眉的狀態，嘴角帶著淡淡的腥味。
兒時嬉戲，被門板碰頭的疼痛，眩暈，耳鳴，發出細微地嗡嗡聲，來不及說的抱怨，混著委屈和眼淚。
再長大一些時，血液中不安分的晃動，重重跌倒在地時，周圍空無一人的無助，忍著傷痛，爬起，再默然行走。
撕心裂肺的哭喊，低沉哽咽地涕泣，旁若無人地流淚，自顧自的啜泣。
然後，究竟哪一種痛會更為透徹，會像煙霧一樣彌漫，化成每個人都覆蓋在心中的悲。
不過是心被傷得麵目全非時，像墜落的煙花一樣，散成一地狼籍的灰燼。
心中牽動著大大小小的傷口，不斷生硬扯著心髒，覆滿住心房，絕望地窒息著，再絕望地掩蓋著的。琪年感到自己眼睛的濕潤，但並不模糊。
最後留下一抹最淡然的微笑。對。就是微笑。
Kane被她呈現出的笑容震撼，也沒有再用任何言語評論，隻是給了她一個長達一分鍾的擁抱。
午後的巴黎，忙碌多於浪漫。在完成高強度的舞蹈訓練後。Ray有時會等著她，偶爾一起喝喝下午茶，或是帶她去巴黎大大小小的街道裏的各種塗鴉，看看這些街頭的隨性藝術，是以怎樣真實的心態在描繹。
他試著解說，讓琪年從這些忘我的線條和不規則的畫麵中，一擊即中地，看到情緒的本質。
陸陸續續，會對她說起自己的一些故事。
母親是法國人，自打記事起，就再沒出現過。
Ray從未親眼見過母親的樣子，家裏唯一一張關於母親的照片。是他剛出生的時候，母親抱著他，看上去滿是冷漠。
父親是中國人，性格古板嚴厲，從小就希望他成為一名律師。
記憶中的家裏，好像永遠隻有兩個男人。他和他都在孤獨著，所以氣氛總是沉悶而生硬。
他甚至記不得關於自己任何童年的點滴，零星。
對於男人來說。問題矛盾的出現，解決的方法通常是沉默，還有沉默之後的接踵而來的暴力。
他最先學會的，是不斷地妥協。
就這樣到17歲。
17歲的他，喜歡上了塗鴉。那些肆意噴灑的色彩，鮮活而富有生命力，在不規則的線條中來回變換著，觸發了他靈魂中僅存的野性與自由。