28“通膨”是撒旦，也是上帝
我們改變不了上天發給我們的牌，隻能決定怎麼打這手牌。
——蘭迪·鮑許(Randy Pausch；卡內基美隆大學教授)
投機大師安德烈·科斯托蘭尼在他的著作《金錢遊戲》中，提到一個小故事： 在古老的帝國時期，約瑟夫皇帝(Frahz Joseph)有時會去訪問匈牙利的一些小城市，接見高官並提出一個問題：“今年的收成如何?”有一位市長回答他：“收成很好，但是陛下，沒有一點暴利，我們無法生活……” 科斯托蘭尼說，如果到了今天，這位市長的說法恐怕會變成：“……沒有通貨膨脹，我們無法生活。”因為如果沒有適當的通貨膨脹，自由世界的經濟將會窒息。他的解釋是，全世界的國家、城市、大小企業、建築巨頭和商人都有欠債，如果沒有通貨膨脹讓物價上漲，他們就很難擺脫債務。而如果債務人垮台，債權人也玩完了。 這段話精準說出自由經濟社會對通貨膨脹又愛又恨的情感。
你是“通膨”的犧牲者還是獲利者?商
當然，現在當一個國家開始產生通貨膨脹時，政府也會將利率隨機往上調整，以平抑某些投機者的行為。
除此之外，現在“通膨”和過去還有一點很大的不同：以前的“通膨”屬於“線性通膨”，背後的成因和影響層麵較單純，可能隻是短暫氣候變異或原物料工廠爆炸而產生的小意外，對大眾的壓力較短、較小也比較平均。 現代社會，連“通膨”也產生走向。 這種““通膨””屬於“蝴蝶震蕩型”的全球性災難，背後成因往往多元而複雜。
別忘了，因為信息和金錢流通的關係，現在全世界的經濟和民生需求都綁在一起，隻要地球角落有一隻小蝴蝶震動翅膀，全球經濟市場就像發生七級地震般大幅震蕩，死傷慘重，恢複市場平???的時間也更久。
重點是，富人和窮人因“通膨”而承受痛苦的指數，開始呈現天壤之別。甚至，富人隻要懂得應對，反而可以因為“通膨”而獲利，窮人卻隻會愈來愈窮，也更走投無路。
舉例來說，通貨膨脹時，房地產價格會上揚；因此，擁有房地產的人，財富可能會跟隨增值，但是沒有房地產的人，則更加買不起房屋。
另一方麵，商人為了應對成本而調漲商品價格，通常反而能使收入增加，但對收入固定的消費者來說可不是好消息，昨天一百塊可以買到一斤米，今天隻能買半斤，影響之巨可想而知。
大致上來說，中、低固定收入而且沒有自用住宅的窮人，受通貨膨脹危害最重。而富人則藉由轉投資、買外幣來避險，反而成為“通膨”的獲利者。
別犯了掐自己脖子的錯
而且你知道嗎?每當通貨膨脹開始時，窮人普遍存有預期心理，開始惜售、囤積、搶購和投機，結果造成通貨膨脹愈來愈嚴重，最後引發惡性通貨膨脹。這個時候，價格上漲劇烈，人民對貨幣的信心蕩然無存，整個社會的經濟、金融活動失去了依據，再也無法正常進行，這些窮人如同掐住自己脖子的人，最後害死自己。 科斯托蘭尼就比喻說，每次通貨膨脹期間，民眾的慌亂好像被捅了蜂窩的蜂群，瘋狂地嗡嗡飛撞，不但蟄傷他人，自己也因為蟄了人而喪命。 難怪有人說，“通膨”從整體經濟的角度來看，根本就是一大群笨蛋同時在做同一件愚蠢的事，因而發生資源不足或心理恐慌，進而產生的荒謬悲劇。